REVISIóN DE LOS 70 | CASO "TOLEDO DE YGEL"
"Antonio Bussi atendía lo político y lo civil"
Menéndez afronta desde ayer un nuevo juicio en esta provincia. La familia de las víctimas pide una indemnización de $ 48 millones por la apropiación de las tierras de Capitán Cáceres
DESDE CÓRDOBA. Menéndez participó del debate mediante videoconferencia: es juzgado en tres procesos. LA GACETA / FOTO DE JORGE OLMOS SGROSSO
En la pantalla se lo vio ayer vestido de traje gris, camisa blanca y corbata negra. Hizo anotaciones mientras se balanceaba sobre la silla con rueditas. Inmutable, el represor Luciano Benjamín Menéndez escuchó así desde Córdoba las imputaciones como autor mediato de los delitos de violación de domicilio de la familia Toledo-Ygel y privación ilegítima de la libertad de Rita ArizadeToledo y de su yerno Jorge Ygel (ambos murieron) en noviembre de 1977.
El ex comandante del III Cuerpo del Ejército durante la última dictadura es el único imputado en el séptimo juicio por delitos de lesa humanidad que se celebra en la provincia (el otro era el fallecido Antonio Bussi). El proceso juzga, por un lado, la presunta apropiación, mediante amenazas de muerte por parte del Gobierno militar, de las tierras sobre la que se levantó el pueblo de Capitán Cáceres (Monteros). Por el otro, las responsabilidades civiles de la Provincia y de la Nación. La demanda por daños y perjuicios es por más de $ 48 millones.
Menéndez participó mediante el sistema de videoconferencia. Esperó a que el presidente del Tribunal Oral Federal (TOF), el juez Gabriel Casas, inaugurara el debate y le diera la palabra. Con la voz firme, desestimó la legitimidad del Tribunal para juzgarlo y afirmó estar "sorprendido" por las acusaciones. Inmediatamente después pidió hacer una aclaración: "las órdenes militares discurrían por el canal militar. Respondo a lo atinente a lo militar. Paralelamente, pero sin contacto, estaba el canal político-civil. Esas cuestiones las atendía directamente el general Bussi con (Albano) Harguindeguy, ministro del Interior". Sus defensores Adolfo Bertini y Vanessa Lucero habían planteado más temprano la nulidad del requerimiento y del auto de elevación a juicio.
"Nunca dejó de llorar"
Recordó la tarde del 18 de noviembre de 1977 en la que se llevaron a su marido (Ygel); a su pequeño hijo aferrado a las piernas de él y los insultos judeofóbicos. "Nuestra duda era por qué. Lo golpearon y torturaron. No le creían que las tierras no eran de él. Le dijeron que convenciera a mi mamá de donarlas o que nos matarían a todos", relató la denunciante, Elena ToledodeYgel, hija y viuda de las víctimas. Sin pausa, ante las preguntas de su abogado, Bernardo Lobo Bougeau, y del fiscal Leopoldo Peralta Palma, pintó un cuadro de desesperación y tristeza. Luego, a los pocos días, el 25, ocurrió el penoso secuestro de Ariza.
"Eran las 6 y apenas la dejaron vestirse. Ella decía que no les firmaría nada, que era lo único que tenía para dejarme. Era mayor... nunca dejó de llorar. La llevaron a la Casa de Gobierno. Con una pistola sobre el escritorio, Bussi le dijo que debía ceder las tierras porque el pueblo estaba terminado. La tuvieron hasta que firmó. Me dijo que mojó los papeles con lágrimas", expresó con la voz entrecortada. La mujer añadió que quedaron quebrados y que su madre nunca se recuperó de una depresión. "Necesito justicia, por favor. Por mi mamá. Quiero pedir al Gobierno que ese lugar lleve el nombre de mi madre", concluyó.
Al cierre de esta edición, el TOF seguía escuchando a testigos. También debía definir cuándo continuaría la audiencia. El debate podría continuar la semana que viene.
02.12.2013
La familia propietaria de las tierras expropiadas reclama $ 48 millones
Tucumán: Ante acusación de apoderamientos ilícitos, Menéndez descargó culpas en el finado Bussi
Menéndez tras el vidrio. Entre "La Perla" y "Arsenales II" le hacen subir la presión.
Tucumán.- El ex teniente general y jefe del Tercer Cuerpo de Ejército con sede en Córdoba entre 1976 y 1979, Luciano Benjamín Menéndez descargó responsabilidad en el entonces general Antonio Domingo Bussi, gobernador de facto de esta provincia al declarar hoy en la jornada inagural del debate centrado en el asesinato de la familia Toledo-Ygel, que en 1977 fue amenazada de muerte para obligarka a donar tierras situadas en la localidad de Yacuchina, departamento de Monteros, sobre las que la divtadura erigió el pueblo de Capitán Cáceres, uno de los cuatro fundados en el sur sw l provincia durante el terrorismo de Estado.
Los magistrados Gabriel Casas, Carlos Jiménez Montilla y Juan Carlos Reynaga juzgarán la presunta participación penal de Menéndez, entonces comandante del III Cuerpo del Ejército, a quien se lo acusa por violación de domicilio y secuestro coactivo contra Julia Rita Ariza de Toledo y Jorge Ricardo Ygel.
Por el otro, se determinará la responsabilidades civiles de la Nación y de la provincia, ya que La familia reclama una indemnización por daños y perjuicios derivada de la supuesta adquisición ilícita de tierras por valor de más de $ 48 millones.
Menéndez se defendió de las acusaciones al sostener que "jámás acepté ni me acuerdo de estas imputaciones".
Luego aclaró que "había un canal militar donde se movía todo lo atinente a lo militar y paralelamente existía el canal político, por donde se movían las disposiciones e instrucciones políticas".
"Las disposiciones del canal político las entendía directamente el general Bussi, gobernador de la provincia ya fallecido, con el general (Albano Eduardo) Harguindeguy, ministro del interior", agregó.
"Yo no participaba en ese tipo de medidas ni disposiciones y por eso me encuentro ahora sorprendido en una culpabilidad que incurría por un carril totalmente ajeno a mi sobre el cual no tenía ninguna responsabilidad ni nunca lo ejercí", explicó.
Menéndez pidió ausentarse de las próximas audiciencia por problemas de salud, ya que sufrió una suba de presión.
Por su parte, María Elena Toledo viuda de Ygel, actor civil y querellante en la causa, recordó que el 18 de noviembre de 1977 irrumpieron varias personas del ejército y se llevaron marido, a quien le decían que era dueño de las tierras de Yacuchina, en Monteros, distante 70 kilómetros al sur de la capital provincial.
"El les manifestó que esa propiedad era de mi madre y lo soltaron por la madrugada, luego de golpearlo", señaló. Recordó que madre tenía la firme intención de dejarle las tierras como herencia y no quería cederlas a los militares, pero "mi esposo le dijo que nos matarían si no lo hacía".
"Pasada una semana se llevan a mi madre, la trasladaron a Casa de Gobierno y la sentaron en una oficina donde se encontraba sobre el escritorio unos papeles y una pistola", indicó.
"Ella me contó que lloraba mucho y que llegó Bussi, quien le dijo que tenía que firmar esos papeles porque el pueblo (Capitán Cáceres) ya estaba terminado y si se negaba nos iban a matar a todos. Por eso ella firmó finalmente", señaló.
Los hechos investigados sucedieron en el marco del denominado "Operativo Independencia" por el cual se fundó el pueblo de Capitán Cáceres.
Fuente:Telam
El ex comandante del III Cuerpo del Ejército durante la última dictadura es el único imputado en el séptimo juicio por delitos de lesa humanidad que se celebra en la provincia (el otro era el fallecido Antonio Bussi). El proceso juzga, por un lado, la presunta apropiación, mediante amenazas de muerte por parte del Gobierno militar, de las tierras sobre la que se levantó el pueblo de Capitán Cáceres (Monteros). Por el otro, las responsabilidades civiles de la Provincia y de la Nación. La demanda por daños y perjuicios es por más de $ 48 millones.
Menéndez participó mediante el sistema de videoconferencia. Esperó a que el presidente del Tribunal Oral Federal (TOF), el juez Gabriel Casas, inaugurara el debate y le diera la palabra. Con la voz firme, desestimó la legitimidad del Tribunal para juzgarlo y afirmó estar "sorprendido" por las acusaciones. Inmediatamente después pidió hacer una aclaración: "las órdenes militares discurrían por el canal militar. Respondo a lo atinente a lo militar. Paralelamente, pero sin contacto, estaba el canal político-civil. Esas cuestiones las atendía directamente el general Bussi con (Albano) Harguindeguy, ministro del Interior". Sus defensores Adolfo Bertini y Vanessa Lucero habían planteado más temprano la nulidad del requerimiento y del auto de elevación a juicio.
"Nunca dejó de llorar"
Recordó la tarde del 18 de noviembre de 1977 en la que se llevaron a su marido (Ygel); a su pequeño hijo aferrado a las piernas de él y los insultos judeofóbicos. "Nuestra duda era por qué. Lo golpearon y torturaron. No le creían que las tierras no eran de él. Le dijeron que convenciera a mi mamá de donarlas o que nos matarían a todos", relató la denunciante, Elena ToledodeYgel, hija y viuda de las víctimas. Sin pausa, ante las preguntas de su abogado, Bernardo Lobo Bougeau, y del fiscal Leopoldo Peralta Palma, pintó un cuadro de desesperación y tristeza. Luego, a los pocos días, el 25, ocurrió el penoso secuestro de Ariza.
"Eran las 6 y apenas la dejaron vestirse. Ella decía que no les firmaría nada, que era lo único que tenía para dejarme. Era mayor... nunca dejó de llorar. La llevaron a la Casa de Gobierno. Con una pistola sobre el escritorio, Bussi le dijo que debía ceder las tierras porque el pueblo estaba terminado. La tuvieron hasta que firmó. Me dijo que mojó los papeles con lágrimas", expresó con la voz entrecortada. La mujer añadió que quedaron quebrados y que su madre nunca se recuperó de una depresión. "Necesito justicia, por favor. Por mi mamá. Quiero pedir al Gobierno que ese lugar lleve el nombre de mi madre", concluyó.
Al cierre de esta edición, el TOF seguía escuchando a testigos. También debía definir cuándo continuaría la audiencia. El debate podría continuar la semana que viene.
Menéndez sufrió una suba de presión y fue retirado de la sala. El represor, condenado varias veces, cumple prisión domiciliaria en Córdoba. Además de este caso, es juzgado en esa provincia en la causa "La Perla" y en La Rioja por el crimen de monseñor Enrique Angelelli. Está imputado en "Arsenales II-Jefatura II", pero fue separado porque no podía presenciar el debate.
Fuente:LaGaceta
Envío:Agnddhh
02.12.2013
La familia propietaria de las tierras expropiadas reclama $ 48 millones
Tucumán: Ante acusación de apoderamientos ilícitos, Menéndez descargó culpas en el finado Bussi
Tucumán.- El ex teniente general y jefe del Tercer Cuerpo de Ejército con sede en Córdoba entre 1976 y 1979, Luciano Benjamín Menéndez descargó responsabilidad en el entonces general Antonio Domingo Bussi, gobernador de facto de esta provincia al declarar hoy en la jornada inagural del debate centrado en el asesinato de la familia Toledo-Ygel, que en 1977 fue amenazada de muerte para obligarka a donar tierras situadas en la localidad de Yacuchina, departamento de Monteros, sobre las que la divtadura erigió el pueblo de Capitán Cáceres, uno de los cuatro fundados en el sur sw l provincia durante el terrorismo de Estado.
Los magistrados Gabriel Casas, Carlos Jiménez Montilla y Juan Carlos Reynaga juzgarán la presunta participación penal de Menéndez, entonces comandante del III Cuerpo del Ejército, a quien se lo acusa por violación de domicilio y secuestro coactivo contra Julia Rita Ariza de Toledo y Jorge Ricardo Ygel.
Por el otro, se determinará la responsabilidades civiles de la Nación y de la provincia, ya que La familia reclama una indemnización por daños y perjuicios derivada de la supuesta adquisición ilícita de tierras por valor de más de $ 48 millones.
Menéndez se defendió de las acusaciones al sostener que "jámás acepté ni me acuerdo de estas imputaciones".
Luego aclaró que "había un canal militar donde se movía todo lo atinente a lo militar y paralelamente existía el canal político, por donde se movían las disposiciones e instrucciones políticas".
"Las disposiciones del canal político las entendía directamente el general Bussi, gobernador de la provincia ya fallecido, con el general (Albano Eduardo) Harguindeguy, ministro del interior", agregó.
"Yo no participaba en ese tipo de medidas ni disposiciones y por eso me encuentro ahora sorprendido en una culpabilidad que incurría por un carril totalmente ajeno a mi sobre el cual no tenía ninguna responsabilidad ni nunca lo ejercí", explicó.
Menéndez pidió ausentarse de las próximas audiciencia por problemas de salud, ya que sufrió una suba de presión.
Por su parte, María Elena Toledo viuda de Ygel, actor civil y querellante en la causa, recordó que el 18 de noviembre de 1977 irrumpieron varias personas del ejército y se llevaron marido, a quien le decían que era dueño de las tierras de Yacuchina, en Monteros, distante 70 kilómetros al sur de la capital provincial.
"El les manifestó que esa propiedad era de mi madre y lo soltaron por la madrugada, luego de golpearlo", señaló. Recordó que madre tenía la firme intención de dejarle las tierras como herencia y no quería cederlas a los militares, pero "mi esposo le dijo que nos matarían si no lo hacía".
"Pasada una semana se llevan a mi madre, la trasladaron a Casa de Gobierno y la sentaron en una oficina donde se encontraba sobre el escritorio unos papeles y una pistola", indicó.
"Ella me contó que lloraba mucho y que llegó Bussi, quien le dijo que tenía que firmar esos papeles porque el pueblo (Capitán Cáceres) ya estaba terminado y si se negaba nos iban a matar a todos. Por eso ella firmó finalmente", señaló.
Los hechos investigados sucedieron en el marco del denominado "Operativo Independencia" por el cual se fundó el pueblo de Capitán Cáceres.
Fuente:Telam
No hay comentarios:
Publicar un comentario