Un fallo histórico
Por Juan Carlos Tizziani
El Tribunal Oral de Santa Fe condenó ayer a prisión perpetua al coronel José María González, por la desaparición del militante peronista Mario Osvaldo Marini y el secuestro de su esposa, Ana María Cavadini. González fue quien copó la Casa Gris al mando de tropas golpistas en el 76 y asumió como el primer interventor de la dictadura en la provincia.
FUE EL PRIMER INTERVENTOR DE LA DICTADURA EN LA PROVINCIA
Perpetua al coronel González
El Tribunal Oral y Federal de Santa Fe lo condenó por la desaparición del militante Mario Osvaldo Marini y el secuestro de su esposa, Ana María Cavadini. Hasta que el fallo quede firme cumplirá la pena en su domicilio. "Se hizo justicia", dijo Ana María.
Por Juan Carlos Tizziani
Desde Santa Fe "Un fallo histórico", lo calificaron una y otra vez. El Tribunal Oral de Santa Fe condenó ayer a prisión perpetua al coronel José María González, el ex jefe del Area 212 que la madrugada del 24 de marzo de 1976 copó la Casa Gris al mando de tropas golpistas y asumió como el primer interventor de la dictadura en la provincia. Lo condenó por la desaparición del militante peronista Mario Osvaldo Marini y el secuestro de su esposa, Ana María Cavadini, en diciembre de 1975, en una casita cerca de la cancha de Colón, donde ambos vivían con su bebé de un mes y medio. Es el primer militar que llegó a juicio por crímenes de lesa humanidad en Santa Fe y el primer sentenciado a la pena máxima por tres cargos: "allanamiento ilegal de domicilio, privación ilegal de la libertad agravada y homicidio doblemente calificado", aunque -hasta que el fallo quede firme? cumplirá la pena en su domicilio. "Se hizo justicia", dijo Ana María, mientras uno de sus compañeros levantaba la foto de su esposo desaparecido, el 9 de diciembre de 1975. Y ella asoció las fechas: mañana se cumplirán 36 años desde la última vez que lo vio con vida, cuando un grupo de tareas del Area 212 copó su casa, la secuestró a ella y a su niño, esperó en la oscuridad y se llevó a Mario. El veredicto se conoció al mediodía. Afuera, el sol pegaba fuerte a una muchedumbre que seguía la audiencia por dos pantallas de TV, entre cánticos y banderas. El presidente del Tribunal, José María Escobar Cello, se encargó de leer punto por punto. Lo secundaban sus colegas María Ivon Vella y Lilia Carnero, jueza del Tribunal Oral de Paraná. Y cuando anunció la "prisión perpetua", una explosión de gritos y aplausos ganó la calle. "Olé, olá. Como a los nazis la va a pasar, a dónde vayan los iremos a buscar", cantaron los más jóvenes. Escobar Cello siguió con la lectura y anunció que los fundamentos de la sentencia se publicarán el 16 de diciembre. Pero antes de terminar el acto, la jueza Carnero aprovechó para reprocharle al abogado de la defensa, Carlos Triolo, porque en su alegato se dirigió en todo momento al "señor presidente" y no al Tribunal integrado también por dos mujeres. "A los alegatos los recibe el Tribunal, no sólo el presidente, que dirigió correctamente esta audiencia", dijo Carnero. Y quedó claro que era un reto por omisión de género. En la calle, seguían los cánticos: "Cárcel común perpetua y efectiva para los genocidas que andan sueltos por las calles argentinas". Ana María Cavadini fue una de las primeras en salir del Tribunal. "La verdad que este fallo nos hace creer y confiar más en la justicia. Estamos muy contentos, muy conformes", dijo. Tenía los ojos iluminados. Y agradeció el testimonio de los compañeros de Marini y de ella que declararon en el juicio. "Fueron muy contundentes, tenía mucha esperanza que ésta sea la sentencia y, por suerte, se concretaron mis ilusiones", agregó. El abogado querellante Guillermo Munné coincidió. "Es un sentencia trascendente, muy importante", dijo, mientras hacía un esfuerzo para contener el llanto. Lo logró a medias. Porque era una emoción compartida con su colega de la querella, Lucila Puyol y muchos otros. "Esto es por la memoria de Marini, por el reclamo de justicia de tantos años de Ana Cavadini y de su hijo Germán. Por todos los compañeros y compañeras de Mario que testimoniaron en el juicio. Y por todos los argentinos que reclamamos un país sin impunidad", agregó Munné. "Se trata de un fallo trascendente. Que el genocida golpista de Santa Fe tenga que dar cuentas en la justicia de la democracia y reciba la peor condena de nuestro país: la prisión perpetua, es histórico. Esperemos que también la hagan efectiva, en el único lugar donde se puede controlar, que es la cárcel común", dijo Munné. "Acá tuvo que comparecer como acusado el hombre que reinaba sobre la vida, el cuerpo, la libertad de tantos militantes de 1975 y 1976, el autor de tantos crímenes horrorosos, el responsable de que el padre de Germán Marini y el esposo de Ana Cavadini no esté vivo ni se sepa donde están sus restos. Nos parece muy trascendente que este hombre fuerte del terror de estado, esté ahora, con todas las garantías del derecho de defensa, juzgado y condenado a prisión perpetua. Respetamos su derecho a la salud y a la asistencia médica, pero debe cumplir la condena en una cárcel común", insistió Munné. González tiene 82 años. Puyol ponderó "la primera condena a perpetua a un genocida" por "la contundencia de los testigos que se escucharon en el juicio, especialmente las compañeras de detención de Ana María Cavadini y los compañeros de Mario Marini que dieron testimonio de la persecución que vivían sobre finales de 1975. Y la trascendencia de la figura de González, que fue el primer hacedor del terrorismo de estado y el primer interventor de la dictadura en la provincia. Es el primer caso de un militar condenado en Santa Fe porque (el ex jefe del Area 212, coronel Juan Orlando) Rolón y (el ex jefe del Destacamento de Inteligencia Militar 122, Domingo Manuel) Marcellini murieron antes de llegar a juicio", concluyó la abogada.
Fuente:Rosario12
07/12/2011
Por crímenes de lesa humanidad
Perpetua al ex interventor de Santa Fe
El Tribunal Oral Federal de Santa Fe condenó este miércoles a la pena de reclusión perpetua al ex interventor de la provincia de Santa Fe durante la dictadura militar, el coronel José María González, quien fue encontrado culpable de delitos de lesa humanidad.
El tribunal, integrado por los jueces José María Escobar Cello, María Ivón Vella y Lilia Carnero, leyó la sentencia en la que González es condenado por ser autor penalmente responsable del secuestro y desaparición de Mario El Grillo Marini, militante del peronismo, su esposa Ana María Cavadini y su hijo Germán, de 45 días de edad, ocurrido en 1975.
Además del homicidio de Marini, el tribunal también condenó a González por el allanamiento ilegal de la vivienda que habitaba la familia y la privación ilegítima de la libertad de la pareja, agravada en el caso del hombre.
El TOF santafesino coincidió con los pedidos de la querella y de la acusación fiscal, que habían solicitado la prisión perpetua.
Tras la lectura de la sentencia, la abogada querellante Lucila Puyol expresó su satisfacción por el veredicto de los jueces y estimó que las imputaciones a González "fueron suficientemente probadas por el testimonio de los testigos".
Puyol remarcó que "éste es el primer caso de juicios de este tipo en el que la Fiscalía también pidió la prisión perpetua, lo que marca claramente que había elementos suficientes para una condena de este tipo".
Además, la abogada manifestó la importancia de que "por primera vez en Santa Fe se juzgó a un militar por delitos de lesa humanidad", a diferencia de la denominada Causa Brusa, en la que fueron juzgados policías y civiles.
"Además, hay que tener en cuenta la importancia de González, porque fue jefe del Comando de Artillería 121 desde fines de 1974, luego jefe del Area 212 y el primer interventor de la dictadura", añadió.
En ese sentido, Puyol reseñó que "González fue quien derrocó (al gobernador Carlos) Sylvestre Begnis, fue el hombre de la dictadura en esta provincia, y durante su período de gobierno ocurrieron los hechos más cruentos que se dieron en la ciudad (de Santa Fe)".
El ex coronel comenzó a ser juzgado el 27 de octubre pasado, día en que se leyó el requerimiento de elevación a juicio y el testimonio de los primeros testigos, entre ellos el de Cavadini.
Cavadini y Marini se casaron a inicios de 1975 y residían en una vivienda humilde de Jujuy 3618, actualmente Pasaje Andrade, en el sur de la ciudad de Santa Fe.
La mujer contó que el 9 de diciembre de ese año, pasadas las 19, un grupo de tareas integrado por seis hombres armados, vestidos de civil y a cara descubierta, ingresó a la casa en busca de su esposo, en tanto otros tres hombres permanecían afuera de la vivienda.
Media hora más tarde llegó Marini y fue apresado por los captores, que lo tiraron al piso y le apuntaron con sus armas.
Mientras tanto, parte del grupo se llevó a la mujer junto a su hijo, de entonces 45 días de edad, momento en que Cavadini pudo observar que afuera de la casa estaban los tres hombres que completaban el operativo.
La testigo fue trasladada hasta la comisaría primera de Santa Fe, ubicada en la céntrica esquina de 25 de Mayo y Primera Junta, en tanto Marini habría sido alojado en la comisaría cuarta, según le dijo un policía.
Luego, un militar que la interrogó días después le dijo que su marido "se les había escapado", aunque la querella sostuvo que Marini murió en una mesa de torturas, hecho ratificado por los testigos.
Cavadini estuvo detenida a disposición del Poder Ejecutivo por el término de cuatro años y medio, en tanto su esposo figura en la lista de desaparecidos.
González, quien reside en Buenos Aires y goza del beneficio de prisión domiciliaria, fue procesado en julio de 2008 y su causa fue elevada a juicio en mayo de 2010, en ambos casos por decisión del juez federal 2 de Santa Fe, Francisco Miño.
Además de este juicio, el represor afronta una causa por el homicidio de 21 militantes políticos, asociación ilícita, privación ilegal de la libertad y tormentos en cuatro casos, por los cuales está procesado.
En su sentencia de este miércoles, el TOF coincidió con el alegato de los fiscales al condenar a González por los delitos de allanamiento ilegal, privación ilegítima de la libertad en perjuicio de Cavadini y Marini (agravado en este caso) y de homicidio doblemente calificado por alevosía y por la intervención premeditada de más de dos personas.
En el juicio se dio por acreditado que González tenía conocimiento de lo sucedido y de la identidad de Marini en virtud de un recurso de hábeas corpus que contestó en aquella época a la Justicia Federal.
En su respuesta, el jefe militar ubicó el caso de Marini dentro de "cuestiones de servicio que involucraban a la defensa nacional".
Fuente: Télam
Fuente:RedaccionRosario
Perpetua para el ex interventor de Santa Fe
Por H.I.J.O.S. regional Santa Fe
Wednesday, Dec. 07, 2011
El Tribunal Oral Federal de Santa Fe condenó este miércoles a prisión perpetua al ex interventor de la provincia de Santa Fe durante la dictadura militar, el ex coronel José María González, quien fue encontrado culpable de delitos de lesa humanidad. "González fue quien derrocó (al gobernador Carlos) Sylvestre Begnis, fue el hombre de la dictadura en esta provincia, y durante su período de gobierno ocurrieron los hechos más cruentos que se dieron en la ciudad (de Santa Fe)", recordó Lucila Puyol, la abogada y militante de HIJOS Santa Fe.
Además del homicidio de Marini, el tribunal también condenó a González por el allanamiento ilegal de la vivienda que habitaba la familia y la privación ilegítima de la libertad de la pareja, agravada en el caso del hombre.
El TOF santafesino coincidió con los pedidos de la querella y de la acusación fiscal, que habían solicitado la prisión perpetua.
Tras la lectura de la sentencia, la abogada querellante Lucila Puyol expresó su satisfacción por el veredicto de los jueces y estimó que las imputaciones a González "fueron suficientemente probadas por el testimonio de los testigos".
Puyol remarcó que "éste es el primer caso de juicios de este tipo en el que la Fiscalía también pidió la prisión perpetua, lo que marca claramente que había elementos suficientes para una condena de este tipo".
Además, la abogada manifestó la importancia de que "por primera vez en Santa Fe se juzgó a un militar por delitos de lesa humanidad", a diferencia de la denominada Causa Brusa, en la que fueron juzgados policías y civiles.
"Además, hay que tener en cuenta la importancia de González, porque fue jefe del Comando de Artillería 121 desde fines de 1974, luego jefe del Area 212 y el primer interventor de la dictadura", añadió.
En ese sentido, Puyol reseñó que "González fue quien derrocó (al gobernador Carlos) Sylvestre Begnis, fue el hombre de la dictadura en esta provincia, y durante su período de gobierno ocurrieron los hechos más cruentos que se dieron en la ciudad (de Santa Fe)".
El ex coronel comenzó a ser juzgado el 27 de octubre pasado, día en que se leyó el requerimiento de elevación a juicio y el testimonio de los primeros testigos, entre ellos el de Cavadini.
Cavadini y Marini se casaron a inicios de 1975 y residían en una vivienda humilde de Jujuy 3618, actualmente Pasaje Andrade, en el sur de la ciudad de Santa Fe.
La mujer contó que el 9 de diciembre de ese año, pasadas las 19, un grupo de tareas integrado por seis hombres armados, vestidos de civil y a cara descubierta, ingresó a la casa en busca de su esposo, en tanto otros tres hombres permanecían afuera de la vivienda.
Media hora más tarde llegó Marini y fue apresado por los captores, que lo tiraron al piso y le apuntaron con sus armas.
Mientras tanto, parte del grupo se llevó a la mujer junto a su hijo, de entonces 45 días de edad, momento en que Cavadini pudo observar que afuera de la casa estaban los tres hombres que completaban el operativo.
La testigo fue trasladada hasta la comisaría primera de Santa Fe, ubicada en la céntrica esquina de 25 de Mayo y Primera Junta, en tanto Marini habría sido alojado en la comisaría cuarta, según le dijo un policía.
Luego, un militar que la interrogó días después le dijo que su marido "se les había escapado", aunque la querella sostuvo que Marini murió en una mesa de torturas, hecho ratificado por los testigos.
Cavadini estuvo detenida a disposición del Poder Ejecutivo por el término de cuatro años y medio, en tanto su esposo figura en la lista de desaparecidos.
González, quien reside en Buenos Aires y goza del beneficio de prisión domiciliaria, fue procesado en julio de 2008 y su causa fue elevada a juicio en mayo de 2010, en ambos casos por decisión del juez federal 2 de Santa Fe, Francisco Miño.
Además de este juicio, el represor afronta una causa por el homicidio de 21 militantes políticos, asociación ilícita, privación ilegal de la libertad y tormentos en cuatro casos, por los cuales está procesado.
En su sentencia de este miércoles, el TOF coincidió con el alegato de los fiscales al condenar a González por los delitos de allanamiento ilegal, privación ilegítima de la libertad en perjuicio de Cavadini y Marini (agravado en este caso) y de homicidio doblemente calificado por alevosía y por la intervención premeditada de más de dos personas.
En el juicio se dio por acreditado que González tenía conocimiento de lo sucedido y de la identidad de Marini en virtud de un recurso de hábeas corpus que contestó en aquella época a la Justicia Federal.
En su respuesta, el jefe militar ubicó el caso de Marini dentro de "cuestiones de servicio que involucraban a la defensa nacional".
Fuente:IndymediaRosario
07/12/2011
Fue declarado autor de desapariciones y asesinatos
Santa Fe: el ex interventor González fue condenado a prisión perpetua por delitos de lesa humanidad
El Tribunal Oral Federal de Santa Fe condenó a prisión perpetua al ex interventor de esa provincia durante la última dictadura cívico-militar, el coronel José María González, quien fue encontrado culpable de delitos de lesa humanidad, constituyéndose de este modo como el primer militar santafesino en recibir la pena máxima por este tipo de crímenes. El represor fue condenado este miércoles por el secuestro y desaparición de El Grillo Marini, el secuestro de su esposa Ana María Cavadini y de su hijo Germán de 45 días.
El tribunal, integrado por los jueces José María Escobar Cello, María Ivón Vella y Lilia Carnero, leyó este mediodía la sentencia en la que González es condenado por ser autor penalmente responsable del secuestro y desaparición de El Grillo Marini, militante del peronismo, su esposa Ana María Cavadini y su hijo Germán, de 45 días de edad, ocurrido en 1975.
Fuente:AnalisisDigital
CONDENARON A PRISION PERPETUA AL EX INTERVENTOR MILITAR DE SANTA FE
La Justicia hizo historia
Acusado por la desaparición del militante peronista Mario Osvaldo Marini y el secuestro de su esposa, Ana María Cavadini, el coronel retirado José María González, que asumió como gobernador de facto en el ’76, es el primer militar condenado en la provincia.
Por Juan Carlos Tizziani
Desde Santa Fe
Familiares y militantes de derechos humanos festejaron en las puertas del tribunal.Imagen: Télam
“Un fallo histórico”, lo calificaron una y otra vez. El Tribunal Oral de Santa Fe condenó ayer a prisión perpetua al coronel José María González, el ex jefe del Area 212 que la madrugada del 24 de marzo de 1976 copó la Casa Gris al mando de tropas golpistas y asumió como el primer interventor de la dictadura en la provincia. Lo condenó por la desaparición del militante peronista Mario Osvaldo Marini y el secuestro de su esposa, Ana María Cavadini, en diciembre de 1975, en una casita cerca de la cancha de Colón, donde ambos vivían con su bebé de un mes y medio. Es el primer militar que llegó a juicio por crímenes de lesa humanidad en Santa Fe y el primer sentenciado a la pena máxima por tres cargos: “allanamiento ilegal de domicilio, privación ilegal de la libertad agravada y homicidio doblemente calificado”, aunque –hasta que el fallo quede firme– cumplirá la pena en su domicilio. “Se hizo justicia”, dijo Ana María, mientras uno de sus compañeros levantaba la foto de su esposo desaparecido, el 9 de diciembre de 1975. Y ella asoció las fechas: mañana se cumplirán 36 años desde la última vez que lo vio con vida, cuando un grupo de tareas del Area 212 copó su casa, la secuestró a ella y a su niño, esperó en la oscuridad y se llevó a Mario.
El veredicto se conoció al mediodía. Afuera, el sol pegaba fuerte a una muchedumbre que seguía la audiencia por dos pantallas de TV, entre cánticos y banderas. El presidente del Tribunal, José María Escobar Cello, se encargó de leer punto por punto. Lo secundaban sus colegas María Ivon Vella y Lilia Carnero, jueza del Tribunal Oral de Paraná. Y cuando anunció la “prisión perpetua”, una explosión de gritos y aplausos ganó la calle. “Olé, olá. Como a los nazis les va a pasar, a donde vayan los iremos a buscar”, cantaron los más jóvenes. Escobar Cello siguió con la lectura y anunció que los fundamentos de la sentencia se publicarán el 16 de diciembre.
En la calle, seguían los cánticos: “Cárcel común perpetua y efectiva para los genocidas que andan sueltos por las calles argentinas”.
Ana María Cavadini fue una de las primeras en salir del Tribunal. “La verdad que este fallo nos hace creer y confiar más en la Justicia. Estamos muy contentos, muy conformes”, dijo. Tenía los ojos iluminados. Y agradeció el testimonio de los compañeros de Marini y de ella que declararon en el juicio. “Fueron muy contundentes, tenía mucha esperanza de que ésta sea la sentencia y, por suerte, se concretaron mis ilusiones”, agregó. El abogado querellante Guillermo Munné coincidió. “Es un sentencia trascendente, muy importante”, dijo, mientras hacía un esfuerzo para contener el llanto. Lo logró a medias. Porque era una emoción compartida con su colega de la querella, Lucila Puyol, y muchos otros.
Fuente:Pagina12
No hay comentarios:
Publicar un comentario