BAHÍA BLANCA: Perpetua para los coroneles Stricker y Marjanov y para los suboficiales Ayala y Cabezón.

17.12.2013
11 años al suboficial Videla, 4 al teniente Gandolfo y 3 al coronel Fidalgo
Bahia: Perpetua para los coroneles Stricker y Marjanov y para los suboficiales Ayala y Cabezón

Familiares de las vìctimas y militantes de los DDHH aguardaron desde temprano la lectura de la sentencia 
Bahía Blanca.- El Tribunal Oral Federal ad hoc de Bahía Blanca condenó hoy a prisión perpetua a cuatro integrantes del Ejército, mientras que otros tres recibieron penas de once, cuatro años y tres meses y tres años y cinco meses de prisión, en el marco del segundo juicio por delitos de delitos de lesa humanidad cometidos en jurisdicción del V Cuerpo del Ejército durante la última dictadura militar. La pena máxima recayó en los coroneles retirados Carlos Andrés Stricker y Alejandro Osvaldo Marjanov, así como en los suboficiales retirados Felipe Ayala y Bernado Artemio Cabezón. Además, el Tribunal condenó al suboficial Fernando Videla a 11 años de prisión, al coronel retirado José Fidalgo a 3 años y cinco meses de prisión y al teniente retirado Ricardo Gandolfo a la pena de 4 años y tres meses de prisión.

Según el veredicto, todos los nombrados serán trasladados a una cárcel común ubicada en jurisdicción del Servicio Penitenciario Federal. Además, el Tribunal indicó que se solicitará la baja de los condenados Stricker, Marjanov y Cabezón a la presidenta Cristina Fernández de Kirchner en su carácter de Comandante en jefe de las Fuerzas Armadas.

El TOF integrado por los jueces Jorge Ferro, José Mario Triputti y Martín Bava comenzó con la lectura del veredicto pasadas las 18.20 en el Aula Magna de la Universidad Nacional del Sur (UNS) ubicado en Colón 80, en pleno centro de la ciudad. El fallo unánime fue leído durante 40 minutos por el juez José Mario Triputti, durante una exposición en el recinto en el que se encontraban familiares de las víctimas, invitados especiales y medios de prensa.

Según se informó, el veredicto será remitido al juzgado Federal de primera instancia para que se investiguen las responsabilidades del ex juez provincial Francisco Bentivegna por posibles delitos de acción pública durante la última dictadura cívico-militar. Además, se pedirá al jefe del Ejército, general César Milani, que ordene al prófugo Carlos Arroyo que se presente ante la Justicia. También se hizo saber que los fundamentos de la sentencia serán leídos durante una audiencia fijada para el
20 de febrero a las 17 horas.

El Tribunal había iniciado el debate el pasado 24 de junio de este año donde analizó la conducta de los imputados por privaciones ilegales de la libertad, tormentos y homicidios contra 89 víctimas. Se trató de la causa caratulada "Stricker, Carlos Andrés y otros por privación ilegal de la libertad agravada, reiterada, aplicación de tormentos reiterada, homicidio agravado reiterado a Yotti, Gustavo Marcelo y otros en área controlada operaciones Cuerpo Ejército V". También por la apropiación de dos criaturas nacidas en cautiverio en el centro clandestino de detención conocido como "La Escuelita" y que todavía no conocen su identidad.
   
Stricker y Marjanov fueron, en distintos períodos, segundo jefe del Batallón de Comunicaciones 181 y del Area de Defensa 511, mientras que Gandolfo fue jefe de sección de la Compañía "A". Fidalgo participó en el Consejo de Guerra Especial Estable de la Subzona de Defensa 51, organismo extrajudicial que en el marco de parodias de juicio intentó formalizar las detenciones ilegales de varias de las víctimas. Por su parte, Cabezón y Ayala fueron imputados por su rol como guardias del centro clandestino de detención La Escuelita y Videla, por haber sido su jefe.
   
Gustavo Yotti, de 18 años, quien estudiaba en la ENET de Bahía Blanca y era militante de la Unión de Estudiantes Secundarios (UES) fue secuestrado junto con su novia María Elena Romero, de 19, en momentos en que se encontraban en una pensión ubicada en la calle Caronti 43 el 4 de febrero de 1977. La pareja fue trasladada y detenidos en el centro clandestino de detención conocido como "La Escuelita". A los dos meses tanto Yotti, su novia como así también otras dos personas identificadas como César Giordano y Zulma Izurieta tras ser adormecidos en el centro clandestino fueron trasladados al paraje conocido como el Pibe de Oro en la ruta nacional 3, al sur de Bahía Blanca donde fueron asesinados a balazos.

Las cuatro personas fueron muertas el 13 de abril de 1977 en un operativo realizado por personal militar del equipo de "lucha contra la subversión". Según la versión oficial difundida por el Ejército en esa época las cuatro personas habían sido abatidas en un supuesto enfrentamiento armado.
   
Previo a la lectura del veredicto diversas agrupaciones de Derechos Humanos llevaron a cabo actividades y actos en inmediaciones de la UNS en el segundo juicio que se llevó a cabo en esta ciudad del sur bonaerense.
  
Aplausos y emoción
 
Con un fuerte aplauso y emoción culminó esta tarde el segundo juicio por delitos de lesa humanidad cometidos en jurisdicción del V Cuerpo del Ejército durante la última dictadura cívico-militar. Los sobrevivientes, familiares y allegados de las víctimas como así también distintas organizaciones de Derechos Humanos se manifestaron a pocos metros de la Universidad Nacional del Sur (UNS) de Bahía Blanca para festejar las condenas a prisión perpetua de cuatro de un total de siete integrantes del Ejército Argentino. Muchos de ellos permanecieron frente al escenario ubicado en la intersección de las calles Drago y Colón escuchando la transmisión en directo de la sentencia por medio de parlantes colocados en el lugar.

Tras el fallo, el abogado querellante por la Asociación Permanente por los Derechos Humanos (APDH), Walter Larrea, afirmó a Télam que "esperábamos un poco más respecto del imputado Fidalgo y Gandolfo, pero entiendo que el fallo está dado en las condenas a cadena perpetua". "Además, que el Tribunal vuelve a ratificar que estos delitos constituyen los delitos de genocidio y una disposición que se había solicitado que se remita al juzgado Federal de primera instancia las actuaciones para que se investigue la conducta del juez provincial Bentivegnia", agregó.  El letrado afirmó que "igual estoy muy conforme con el fallo que brindó el Tribunal".

Fiscal Palazzani: "Estamos conformes"

Uno de los fiscales de la Unidad de Derechos Humanos de Bahía Blanca afirmó hoy que en ese tribunal "estamos conformes en la medida que se dictó la responsabilidad penal de todos", en referencia al veredicto del Tribunal Oral Federal por el cual se condenaron a prisión perpetua a cuatro de los siete imputados en el segundo juicio por delitos de lesa humanidad cometidos en jurisdicción del V Cuerpo del Ejército de Bahía Blanca.  Se trata de Miguel Angel Palazzani quien junto con su colega José Nebbia llevaron adelante la causa por la cual hoy fueron condenados siete integrantes del Ejército Argentino, y cuya sentencia fue leida en el Aula Magna de la Universidad Nacional del Sur.

Tras escuchar el veredicto por parte del Tribunal Oral Federal, Palazzani dijo a Télam que "además es muy importante de los otros puntos que hemos pedido como la investigación a la justicia provincial penal de la época". "Respecto de los montos de la pena que es lo que se ha diferido un poco respecto del pedido de la fiscalía lo que vamos a esperar son los fundamentos de la sentencia para ver qué valoró el Tribunal", agregó. Por último el fiscal señaló que "nosotros consideramos que es una pena más severa de las que corresponden a este tipo de delitos pero vamos a esperar los fundamentos, como estamos convencidos de lo que hemos pedido seguramente en ese aspecto y en ese sentido la apelaremos".

El Tribunal Oral Federal ad hoc de Bahía Blanca condenó hoy a prisión perpetua a Carlos Andrés Stricker, Alejandro Osvaldo Marjanov, Felipe Ayala y Bernado Artemio Cabezón. Además el Tribunal condenó a Fernando Videla a 11 años de prisión, a José Fidalgo a 3 años y cinco meses de prisión y  Ricardo Gandolfo a la pena de 4 años y tres meses de prisión.

Según el veredicto todos los nombrados serán trasladados a una cárcel común ubicada en jurisdicción del Servicio Penitenciario Federal.
Fuente:Telam 


Publicado el 17/12/2013
por efemedelacalle
Perpetuas y chiquitas

El tribunal Oral Federal Subrogante de Bahía Blanca condenó esta tarde a siete represores por crímenes de lesa humanidad cometidos desde el V Cuerpo de Ejército durante la última dictadura cívico militar. Fueron cuatro penas a prisión perpetua y el resto a once, cuatro años y tres meses y tres años y cinco meses. Ordenaron investigar a un juez de la dictadura.

“Señores, el juicio ha concluido”, dijo el juez Mario Triputti. “¿Dónde está mi hermano? Esta es la segunda sentencia, carajo. Si fueran hombres lo dirían”, gritó Adriana Metz mientras se le superponían otros pedidos de familiares de víctimas para que “hablen” los genocidas que vuelven a las sombras en el más absoluto silencio.

Los ex segundos jefes del Batallón de Comunicaciones 181 y del Área de Defensa 511, Carlos Andrés Stricker y Alejandro Osvaldo Marjanov fueron condenados a prisión perpetua. El segundo fue penado, entre otros crímenes, por la apropiación ilegal de dos niños nacidos en cautiverio y absuelto por el delito de asociación ilícita.

Felipe “Chamamé” Ayala recibió también la pena máxima de prisión perpetua por secuestros, torturas, homicidios y por la apropiación de los niños nacidos durante el cautiverio de sus madres en el centro clandestino de detención y torturas La Escuelita. La cuarta perpetua correspondió al ex guardia Bernardo Artemio Cabezón.

El ex jefe de los guardias del campo de exterminio, Fernando Antonio Videla, recibió una condena a 11 años de cárcel; el ingeniero militar José Héctor Fidalgo por su intervención en el Consejo de Guerra pasará tres años y cinco meses en una unidad carcelaria; y Ricardo Claudio Gandolfo, cuatro años y tres meses, por un secuestro.

Otras resoluciones de relevancia de los jueces Jorge Ferro, José Mario Triputti y Martín Bava fueron el envío de copias de testimonios a la primera instancia judicial para que se desarrolle una investigación sobre la responsabilidad del ex juez Francisco Bentivegna durante el terrorismo de Estado y, a modo de reparación, el dictado de la nulidad absoluta de la sentencia del Consejo de Guerra contra Julio Ruiz, Rubén Ruiz y Pablo Bohoslavsky, “teniéndola por inexistente”.

Por unanimidad dejaron sentado que los crímenes analizados son de “lesa humanidad” y, por la mayoría compuesta por Ferro y Bava, que “los mismos fueron perpetrados en el marco del genocidio sufrido en nuestro país durante la última dictadura cívico militar”.

Revocaron la excarcelación de Fidalgo y las prisiones domiciliares de Ayala y Stricker y dispusieron que el cumplimiento de las penas sea en prisiones comunes bajo la jurisdicción del Servicio Penitenciario Federal o las unidades provinciales.

Se solicitó a las autoridades nacionales la baja de las filas del Ejército de los represores condenados y al actual jefe de la fuerza, César Milani -cuestionado por organismos de derechos humanos por su participación durante el genocidio-, que ordene al prófugo Carlos Arroyo ponerse a disposición de la justicia.

Los fundamentos de la sentencia, cuyas penas menores la Fiscalía y las querellas ya prometieron apelar, se conocerán -en principio- el próximo 20 de febrero de 2014 a las 17 en Colón 80.

Fuente:JuicioVCuerpoEjercitoBB          

TERMINO EL SEGUNDO JUICIO CONTRA REPRESORES DEL V CUERPO DE EJERCITO

Siete nuevas condenas en Bahía Blanca

El Tribunal Oral Federal de Bahía Blanca condenó a prisión perpetua a cuatro miembros del Ejército por delitos de lesa humanidad durante la última dictadura. Otros tres represores recibieron penas de entre tres y once años, en el segundo juicio por los crímenes del terrorismo de Estado en el ex V Cuerpo del Ejército. El tribunal, a pedido del Ministerio Público Fiscal, ordenó que se investigue la responsabilidad del ex juez provincial Francisco Bentivegna y declaró la nulidad de la sentencia de un denominado Consejo de Guerra que en 1976 “condenó” a tres hombres previamente secuestrados y torturados en el centro clandestino La Escuelita, que funcionó al fondo de la unidad militar. Los jueces José Triputti, Jorge Ferro y Martín Bava también le pidieron al jefe del Ejército, general César Milani, que ordene la presentación ante la Justicia del coronel retirado Carlos Alberto Arroyo, quien se escapó semanas antes del comienzo del juicio y por cuya captura se ofrece una recompensa de 100 mil pesos.

“¡Digan dónde está mi hermano!”, imploró a los condenados Adriana Metz, hija de los detenidos desaparecidos Raúl Metz y Graciela Izurieta, quien dio a luz un niño en cautiverio que todavía no conoce su identidad. El grito desesperado que también retumbó en la sala en septiembre de 2012, cuando concluyó el primer juicio a represores bahienses, tuvo esta vez como especiales destinatarios a ex guardias de La Escuelita que han dado indicios de conocer esa información, pero que no rompieron el pacto de silencio durante los seis meses que duró el proceso.

La lectura del falló estuvo a cargo del pampeano Triputti, secundado durante el proceso por sus pares Ferro, camarista de Mar del Plata, y Bava, juez federal de Azul, quienes debieron integrar el tribunal bahiense para garantizar la imparcialidad que no brindaban sus titulares. Las penas a prisión perpetua, que se celebraron en la sala y también en la calle, fueron para Carlos Andrés Stri-cker y Alejandro Osvaldo Marjanov, ex segundos jefes del Batallón de Comunicaciones 181, por donde pasaron cientos de secuestrados; la misma pena recibieron dos baqueanos del Ejército que oficiaron de guardias de La Escuelita: Felipe Ayala, que ante los cautivos se hacía llamar Chamamé, y Bernado Artemio Cabezón.

A once años de prisión fue condenado Fernando Videla, ex jefe de la unidad de Junín de los Andes de la que provenían los guardias y que estuvo en comisión en Bahía Blanca durante los primeros meses posteriores al golpe de Estado. El coronel retirado Ernesto José Fidalgo fue condenado a tres años y cinco meses de prisión por su actuación como vocal en el Consejo de Guerra Especial Estable de la subzona 51 al que fueron sometidos Pablo Bohoslavsky, Julio Ruiz y Rubén Ruiz. El teniente retirado Ricardo Claudio Gandolfo fue condenado a cuatro años y tres meses de prisión por su responsabilidad en el secuestro de Hugo Barzola, el 20 de julio de 1976. Gandolfo condujo al secuestrado encapuchado y apuntándolo a dependencias del V Cuerpo, donde estuvo 52 días en cautiverio.

“Se demostró la responsabilidad penal de todos los imputados”, destacó el fiscal federal José Nebbia, que compartió la acusación pública junto a Miguel Palazzani. “Vamos a esperar los fundamentos para analizar el motivo de las penas bajas y seguramente apelaremos porque consideramos que este tipo de delitos, cometidos desde el Estado, deben ser castigados con las penas máximas. Pero el balance es positivo, todos los condenados tuvieron responsabilidad en los delitos por los que fueron juzgados”, explicó.

Fuente:Pagina12

18.12.2013
recibieron condena todos los acusados por delitos de lesa humanidad en el V cuerpo del Ejército 
Prisión perpetua para cuatro represores
El juicio oral por los delitos cometidos en el V Cuerpo del Ejército, en Bahía Blanca, finalizó ayer con los siete acusados condenados, cuatro de ellos a prisión perpetua por homicidio, privación ilegal de la libertad y tormentos, en perjuicio de 100 víctimas.
Con una térmica que superó los 50 grados, a partir de las 18, el Tribunal Oral Federal de Bahía Blanca comenzó con la lectura de la parte resolutiva de la sentencia y dio por finalizado el segundo juicio oral por el Terrorismo de Estado en esa ciudad bonaerense.

El veredicto fue leído por el juez José Mario Triputti, acompañado por sus pares Jorge Ferro y Martín Bava, durante la audiencia en el aula magna de la Universidad Nacional del Sur.
Además de las condenas, el TOF ordenó al Juzgado Federal de primera instancia que investigue las denuncias que surgieron durante el juicio contra el ex juez provincial Francisco Bentivegna y pedirá al jefe del Ejército, César Milani, que ordene al prófugo Carlos Arroyo que se presente ante la justicia.

Los magistrados dictaron las máximas penas para Carlos Andrés Stricker y Alejandro Marjanov como segundos al mando del Batallón de Comunicaciones 181 y del Área de Defensa 511.
Marjanov se mantuvo prófugo antes del juicio y fue beneficiado por su cuñado, el camarista salteño Renato Rabbi Baldi Cabanillas, quien es investigado por haberse comunicado con un agente de la Policía de Seguridad Aeroportuaria a cargo del allanamiento del domicilio del represor bahiense para pedirle que "se lleve a cabo con la mayor discreción posible, preservando los bienes materiales en la vivienda de su hermana".

Otros dos represores fueron condenados a perpetua. Se trata de Felipe Ayala y Bernardo Cabezón, señalados durante el debate como guardias del centro clandestino de detención La Escuelita, que funcionaba en la sede del V Cuerpo del Ejército.

Mientras tanto, los otros tres acusados recibieron penas mucho más bajas que las solicitadas por las querellas y fiscalía que iban de 25 a 21 años de prisión. Fernando Antonio Videla, jefe de los guardias de la Escuelita,  recibió 11 años de cárcel. La pena de 3 años y 5 meses recibió José Héctor Fidalgo, miembro del Consejo de Guerra Especial Estable de la Subzona de Defensa 51, organismo extrajudicial que intentó blanquear las detenciones ilegales de varias de las víctimas. Mientras que el ex militar y empresario Ricardo Claudio Gandolfo recibió 4 años y 3 meses de prisión por su rol al frente de la Compañía "A" del Batallón de Comunicaciones 181.

El Tribunal resolvió además que las penas de los siete acusados sean de cumplimiento en prisiones comunes bajo la jurisdicción del Servicio Penitenciario Federal y solicitó las bajas del personal militar condenado. «



Fundamentos
Los fundamentos de la sentencia se conocerán en una audiencia, el 20 de febrero a las 17. 
Fuente:TiempoArgentino