Se desarrolló ayer una nueva audiencia en el juicio por delitos de Lesa Humanidad. El hijo del ex gobernador de Córdoba Ricardo Obregón Cano recordó que los represores le dijeron que estaba detenido "por portación de apellido”.
“Tu padre se nos escapó por casualidad”, le dijo un represor, según manifestó. Obregón Cano había sido derrocado del gobierno el 27 de febrero de 1974, luego de que se produjera el Golpe Policial conocido como “El Navarrazo”, encabezado por el ex Jefe de la Policía de Córdoba, el teniente coronel Antonio Domingo Navarro.
En el juicio que se lleva a cabo por crímenes de lesa humanidad, Obregón Cano (hijo) recordó que tras conocer el asesinato del dirigente sindical y vicegobernador Atilio López (perpetrado por la Alianza Anticomunista Argentina el 16 de setiembre de 1974, en cercanías de Capilla del Señor, provincia de Buenos Aires) su padre decidió exiliarse en México con toda la familia.
El testigo recordó que él fue secuestrado el 16 de julio de 1976, y que fue al día siguiente que se enteró de que “estaba en Campo de La Ribera”. Precisó también que en ese lugar estaban todos en el suelo y les dieron una frazada para dos o tres.
“A la noche yo puse la frazada contra la ventana, para protegernos un poco del frío, y dormíamos amontonados para darnos calor. Entró un militar y al ver la frazada la arrancó diciendo: 'Maricones de mierda'... Y eso no era nada”.
“Volví de la escuela y ya no estaba" Rubén Eduardo Vergara es el nombre de otro de los testigos que declararon ayer en el juicio. Vergara brindó testimonio sobre el secuestro de su hermano, Rodolfo José, ocurrido el 24 de mayo de 1977, y sobre su cuñada Herminia Falik, quien fuera secuestrada el 24 de diciembre de 1976 y asesinada ese mismo día en La Perla (aún permanece desaparecida).
En la audiencia también declaró Francisca Aybal, hija adoptiva de Paula Aybal, militante del Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT) secuestrada en 1977 y trasladada a La Perla, quien también permanece desaparecida.
Francisca recordó que cuando tenía 9 años, Paula salió de la casa y nunca volvió: “Volví de la escuela y ya no estaba. A la madrugada vinieron dos hombres y me llevaron al Hospital Militar”. Allí permaneció en durante un tiempo, hasta que fue rescatada por una enfermera de apellido Pajón de Castillo, quien la mantuvo en guarda hasta que completó los trámites de adopción.
Por último declaró Juan Cruz Astelarra, secuestrado en agosto de 1977 y llevado a La Ribera. Entonces militaba en un centro de estudiantes. Su hermana Patricia también estuvo detenida-desaparecida, tanto en La Perla como en Campo de La Ribera, desde el 1 de julio de 1976 hasta que fue legalizada y trasladada a la cárcel del Buen Pastor el 15 de septiembre de 1976. Antes de ello, su familia había sido extorsionada para pagar un rescate.
Fuente:InfonewsCdba.
09.09.2014
Uno de ellos fue el de Ricardo Obregón Cano, detenido "por portación de apellido
Córdoba: El Tribunal oyó 4 testimonios sobre sucursales del infierno llamadas La Perla y La Ribera
Herminia Falk: fue secuestrada la Nochebuena de 1977. La torturaron hasta morir, pocas horas antes de Año Nuevo.
Ricardo Obregón Cano, hijo del ex gobernador de Córdoba derrocado el 27 de febrero de 1974 por un Golpe Policial conocido como "El Navarrazo", declaró que cuando estuvo secuestrado en Campo La Ribera le dijeron que estaba "por portación de apellido".
Obregón Cano sostuvo al declarar en el juicio que se lleva a cabo por crímenes de lesa humanidad cometidos en el centro clandestino de detención La Perla, que cuando lo estuvo secuestrado en el centro clandestino de detención La Ribera, uno de los verdugos le dijo: "vos estás aquí por portación de apellido. Tu padre se nos escapó por casualidad".
Uno de ellos fue el de Ricardo Obregón Cano, detenido "por portación de apellido
Córdoba: El Tribunal oyó 4 testimonios sobre sucursales del infierno llamadas La Perla y La Ribera
Ricardo Obregón Cano, hijo del ex gobernador de Córdoba derrocado el 27 de febrero de 1974 por un Golpe Policial conocido como "El Navarrazo", declaró que cuando estuvo secuestrado en Campo La Ribera le dijeron que estaba "por portación de apellido".
Obregón Cano sostuvo al declarar en el juicio que se lleva a cabo por crímenes de lesa humanidad cometidos en el centro clandestino de detención La Perla, que cuando lo estuvo secuestrado en el centro clandestino de detención La Ribera, uno de los verdugos le dijo: "vos estás aquí por portación de apellido. Tu padre se nos escapó por casualidad".
Su padre, Ricardo Obregón Cano, gobernador constitucional de Córdoba electo en 1973 junto al dirigente gremial y uno de los líderes del Córdobazo, Atilio López, fue derrocado por el golpe policial encabezado por el coronel Antonio Navarro, en esos momentos jefe de la policía, el 27 de febrero de 1974. El testigo recordó que su padre, tras conocer el asesinato de López, ocurrido el 16 de setiembre de 1974 en cercanías de Capilla del Señor en la provincia de Buenos Aires a manos de la organización parapolicial Triple A, decidió exiliarse con toda la familia en México.
Obregó Cano precisó que fue secuestrado el 16 de julio de 1976, y al día siguiente de su secuestro "me enteré que estaba en Campo de La Ribera", que funcionaba con centro clandeestino de detención y torturas. Precisó que en ese lugar "estábamos todos en el suelo y nos dieron una frazada para dos o tres. A la noche yo puse la frazada contra la ventana para protegernos un poco del frío y dormíamos amontonados para darnos calor. Entró un militar y al ver la frazada la arrancó diciendo: 'Maricones de mierda'... Y eso no era nada".
Otro testimonio fue el brindado por Rubén Eduardo Vergara, en relación con el secuestro de su hermano, Rodolfo José, ocurrido en 24 de mayo de 1977 y de su compañera, Heminia Falik, secuestrada el 24 de diciembre de 1976 y torturada durante una semana, hasta morir, en La Perla, permaneciendo en condición de desaparecida.
En la audiencia también declaró Francisca Aybal, hija adoptiva de Paual Aybal, militante del Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT), secuestrada en 1977, llevada al centro clandestino de detención y torturas La Perla y que aún permanece desaparecida.
Recordó Francisca que cuando tenía 9 años, Paula salió de la casa y no volvió nunca más: "volví de la escuela y ya no estaba. A la madrugada, vinieron dos hombres y me llevaron al hospital militar". Francisca permaneció en ese lugar durante algún tiempo hasta que fue rescatada por una enfermera de apellido Pajón de Castillo quien la tuvo en guardia al comienzo y finalmente completó los trámites de adopción. Nunca más volvió a saber de Paula.
Finalmente, declaró Juan Cruz Astelarra, secuestrado en agosto de 1977 cuando militaba en un centro de estudiantes y alojado en el centro clandestino de torturas La Ribera. Su hermana, Patricia Astelarra estuvo en calidad de desaparecida en La Perla y Campo de la Ribera desde el 1 de julio de 1976 hasta que fue legalizada y trasladada a la cárcel del Buen Pastor el 15 de septiembre de 1976. Antes de ello, su familia había sido extorsionada para pagar un rescate por ella.
Tras escuchar los testimonios, el Tribunal Oral Federal número 1 (TOF1), resolvió pasar a un cuarto intermedio hasta mañana ma las 9.30.
Fuente:Telam
Día 172: 09/09
13:15 Cuarto intermedio hasta mañana.
Cuando lo liberaron, unos días después, lo mandaron a buscar el certificado al Tercer Cuerpo.
"El certificado me lo dio González Navarro. Me dijo que que volviera al banco que tenía todo arreglado". El fiscal pidió una copia para adjuntar al expediente. "Afortunadamente después de todo lo que había vivido pude recontruir mi vida. La salida fue tranquila, en el banco archivaron y dejaron sin efecto ese antecedente. Yo creí que iba a tener que irme del país, pero quedarme fue la mejor opción. Me dieron 30 días para reponerme de lo que había vivido. Hoy estoy jubilado en el banco".
Uno de sus secuestradores le dijo la verdad: "Estás aquí por portación de apellido. Tu padre se nos escapó por casualidad". Después de la muerte de Atilio Lopez su padre se exilió con toda la familia en México. Ricardo, su hijo menor, se quedó porque le restaba rendir una materia.
"Recién al día siguiente del secuestro me enteré que estaba en Campo de La Ribera".
De ese lugar, Ricardo tiene los recuerdos más atroces. "Golpes, malos tratos, de todo...", recuerda. Para ilustrar el tipo de trato que recibían los secuestrados
"Estabamos todos en el suelo y nos dieron una frazada para dos o tres. A la noche yo puse la frazada contra la ventana para protegernos un poco del frío y dormíamos amontonados para darnos calor. Entró un militar y al ver la frazada la arrancó diciendo: 'Maricones de mierda'... Y eso no era nada".
Viene a declarar en calidad de víctima de la causa Maffei, como sobreviviente de Campo de la Ribera.
"A la Ribera entramos vendados. Según el humor de los gendarmes nos mantenían atados de manos". Así estuvo un par de días hasta que fue llevado a una salita de interrogatorios "Para verificar si espiábamos por debajo de la venda los verdugos nos golpeaban con una tuerca o con algo en los testículos. Era preferible aguantarse el dolor, porque sino te ajustaban tanto la venda que generaba enfermedades e infecciones".
"A mi hermana le dijeron que si yo no arreglaba mi situación iban a seguir con el resto de la familia". Patricia estuvo en calidad de desaparecida en La Perla y Campo de la Ribera desde el 1 de julio de 1976 hasta que fue legalizada y trasladada a la cárcel del Buen Pastor el 15 de septiembre de 1976. Antes de ello, su familia había sido extorsionada para pagar un rescate por ella.
Cuando Francisca tenía 9 años Paula salió de la casa y no volvió nunca más: "Volví de la escuela y ya no estaba. A la madrugada, vinieron dos hombres y me llevaron al hospital militar". Francisca permaneció en ese lugar durante algún tiempo hasta que fue rescatada por una enfermera de apellido Pajón de Castillo quien la tuvo en guardia al comienzo y finalmente completó los trámites de adopción. Nunca más volvió a saber de Paula.
La historia de Francisca es un ejemplo de esto.
El testigo relató también la cantidad de allanamientos que soportó su familia, así como las anteriores detenciones de Rodolfo "Lole" Vergara.
.jpg)
Rodolfo y Herminia
Fuente:DiariodelJuicio
Cuando lo liberaron, unos días después, lo mandaron a buscar el certificado al Tercer Cuerpo.
"El certificado me lo dio González Navarro. Me dijo que que volviera al banco que tenía todo arreglado". El fiscal pidió una copia para adjuntar al expediente. "Afortunadamente después de todo lo que había vivido pude recontruir mi vida. La salida fue tranquila, en el banco archivaron y dejaron sin efecto ese antecedente. Yo creí que iba a tener que irme del país, pero quedarme fue la mejor opción. Me dieron 30 días para reponerme de lo que había vivido. Hoy estoy jubilado en el banco".
13:00 Portación de apellido
Ricardo trabajaba en el Banco y estudiaba abogacía. "Nunca entendí nada de todo esto. Entraban los gendarmes y nos decían 'civiles de Mierda!'. A mí no me entraba en la cabeza".Uno de sus secuestradores le dijo la verdad: "Estás aquí por portación de apellido. Tu padre se nos escapó por casualidad". Después de la muerte de Atilio Lopez su padre se exilió con toda la familia en México. Ricardo, su hijo menor, se quedó porque le restaba rendir una materia.
12:55 La Ribera
Ricardo fue secuestrado el 16 de julio de 1976."Recién al día siguiente del secuestro me enteré que estaba en Campo de La Ribera".
De ese lugar, Ricardo tiene los recuerdos más atroces. "Golpes, malos tratos, de todo...", recuerda. Para ilustrar el tipo de trato que recibían los secuestrados
"Estabamos todos en el suelo y nos dieron una frazada para dos o tres. A la noche yo puse la frazada contra la ventana para protegernos un poco del frío y dormíamos amontonados para darnos calor. Entró un militar y al ver la frazada la arrancó diciendo: 'Maricones de mierda'... Y eso no era nada".
12:45 Testigo 373: Declara Ricardo Obregón Cano
Es hijo del ex gobernador de Córdoba que sufrió el Golpe Policial conocido como "El Navarrazo" en el año 1974, con el cual comenzaría la escalada represiva en la Provincia.Viene a declarar en calidad de víctima de la causa Maffei, como sobreviviente de Campo de la Ribera.
12:26 Coco y HB
El abogado querellante Dr. Orosz le pregunta por el primer interrogador en Campo de La Ribera. "El resto de los presos le decían Coco, era morocho y no tenía acento cordobés sino más bien santafesino...". También mencionó a HB (Tal es el apodo del imputado Díaz).12:00 La Ribera
Como el testigo estaba en ese momento atravesando unas paperas, lo llevaron primero al hospital militar conducido por , donde fue interrogado. Después del alta, unos diez días mas tarde, estuvo secuestrado en Campo de la Ribera."A la Ribera entramos vendados. Según el humor de los gendarmes nos mantenían atados de manos". Así estuvo un par de días hasta que fue llevado a una salita de interrogatorios "Para verificar si espiábamos por debajo de la venda los verdugos nos golpeaban con una tuerca o con algo en los testículos. Era preferible aguantarse el dolor, porque sino te ajustaban tanto la venda que generaba enfermedades e infecciones".
12:00 Contra la familia
En Agosto de 1977 allanaron la casa de sus padres porque se había liberado una oprden de captura. Por entonces, el testigo militaba en un centro de estudiantes."A mi hermana le dijeron que si yo no arreglaba mi situación iban a seguir con el resto de la familia". Patricia estuvo en calidad de desaparecida en La Perla y Campo de la Ribera desde el 1 de julio de 1976 hasta que fue legalizada y trasladada a la cárcel del Buen Pastor el 15 de septiembre de 1976. Antes de ello, su familia había sido extorsionada para pagar un rescate por ella.
11:57 Testigo 372: Declara Juan Cruz Astelarra
Es sobreviviente del Campo Clandestino La Ribera, por lo que viene a declarar en calidad de testigo y víctima de la causa Maffei.11:40 Arrancada de raíz
A Francisca la adoptó Paula Aybal cuando ella ya tenía 7 años. Paula tenía 39 años cuando fue secuestrada por su militancia en el Partido Revolucionario de los Trabajadores. Era oriunda de Mendoza, al igual que ella.Cuando Francisca tenía 9 años Paula salió de la casa y no volvió nunca más: "Volví de la escuela y ya no estaba. A la madrugada, vinieron dos hombres y me llevaron al hospital militar". Francisca permaneció en ese lugar durante algún tiempo hasta que fue rescatada por una enfermera de apellido Pajón de Castillo quien la tuvo en guardia al comienzo y finalmente completó los trámites de adopción. Nunca más volvió a saber de Paula.
11:36 Testigo 371: Declara Francisca Aybal
La dictadura no sólo arrasó con las vidas de los militantes que fueron perseguidos y desaparecidos. Detras de cada historia hubo familias que acarrearon las nefastas consecuencias de la ruptura del tejido social. Y en las familias, los niños son los que absorbieron el horror y la incertidumbre intentando darse respuestas que nunca llegaban.La historia de Francisca es un ejemplo de esto.
10:37 Daño colateral
El testimonio de Ruben ronda los recovecos del dolor y sufrimiento de las familias. Sus sobrinas, hijas de su hermano, sufrieron mucho y junto a ellas sufrieron todos los de su entorno. "Las dos hermanitas quedaron una con la familia materna y otra con la materna" (ver la declaración de Silvia Vergara Falik).El testigo relató también la cantidad de allanamientos que soportó su familia, así como las anteriores detenciones de Rodolfo "Lole" Vergara.
Rodolfo y Herminia
10:30 Testigo 370: Declara Ruben Eduardo Vergara
Ruben "El negro" Vergara hoy forma parte de la organización Familiares Cba. Viene luchando hace años por el destino que sufrió su hermano, Rodolfo José, secuestrado el 24 de mayo de 1977 y su compañera, Herminia Falik, que había sido secuestrada y asesinada en La Perla el 30 de diciembre de 1977.10:27 Esperando el comienzo de la audiencia
Hoy declaran cuatro testigos: Ruben Eduardo Vergara, Francisca Aybar, Juan Cruz Astelarra, Ricardo Obregón Cano.Fuente:DiariodelJuicio
No hay comentarios:
Publicar un comentario