Lun, 26/10/2015
Tras la audiencia de ayer el juicio se reanudará el 9 de noviembre.
Si alguna duda quedaba en tal sentido, ayer terminó por despejarse por completo: Marcos Jacobo Levín, fletaba colectivos de la Veloz del Norte, que era de su propiedad, para trasladar trabajadores de la empresa, entre choferes y administrativos, a esta Capital en calidad de detenidos.
Los testimonios de Norberto Bhorquez y Jorge Francisco Delaloye, fueron coincidentes y contundentes.
Ellos, junto a otros tres trabajadores, fueron traídos en una unidad conducida por el "Gringo" Merluzzi y llevados directamente a la Seccional 4ta. de Policía, donde "los esperaban" el policía Víctor Hugo Bocos, el propio Marcos Levín y José Luis Grueso, un estrecho colaborador del empresario, a quien se sindicó de ser "el encargado de armar las listas" de los trabajadores, señalados por su condición de gremialistas.
A través de una video-conferencia con la provincia de Tucumán, tanto Bhorquez como Delaloye hicieron un crudo relato de lo que les tocó padecer en la citada dependencia policial de Salta. "Nos metieron en un patio, nos tiraban en un camastro con un colchón mojado y nos picaneaban por todas partes del cuerpo.
Para evitar que se escucharan nuestros quejidos, encendían una motocicleta sin caño de escape y aceleraban a fondo.
También ponían la radio a todo volumen. Recuerdo que era Radio Güemes", dijo absolutamente seguro Delaloye. Los testimonios también fueron coincidentes en el sentido que los policías tucumanos, que fueron a detenerlos no mostraban ninguna orden en tal sentido.
Sólo nos decían que eran de la Brigada de Tucumán y que debían acompañarnos hasta la citada dependencia.
Las detenciones se produjeron hacia las 4 de la madrugada y cinco horas después nos subían al colectivo para traernos a Salta. Además de los nombrados, también fueron detenidos en aquella ocasión Miguel Angel Zelarayán, Carlos Ferreyra y Emilio Bhorquez.
Metele Capitán
Casi al borde de quebrarse, Delaloye dijo que la orden de las torturas las impartía Bocos y que el ejecutor de las acciones era un tal Capitán. "Hacelo que se cague, si queda vivo lo tiramos al Cabra Corral. Obvio, todos los detenidos tenían los ojos vendados, pero en un descuido Delaloye dijo en el juicio de ayer que pudo ver quién era el tal Capitán. Lo identificó como al policía Cardozo. Fue allí cuando Delaloye le dijo que era el que los había picaneado y le envió la siguiente frase :"Esto no se hace, algún día se paga"...
Fuente:NuevoDiario
Envío:AgnDDHH
No hay comentarios:
Publicar un comentario