EL HIJO DE HECTOR ZOLECIO EN EL JUICIO POR LA SUBZONA 14 II
21/12/2017
“Mi padre estuvo un mes detenido y terminó en el hospital. Con los años nos enteramos de que había sufrido torturas. Yo tenía nueve años, no se hablaba mucho y era difícil de entender también”, expresó Germán Zolecio, hijo de Héctor Zolecio, una de las víctimas de la represión en nuestra provincia.
“Ahora hago un análisis más fino, porque siempre dije que no fui víctima, pero en realidad, él fue víctima directa de las atrocidades de la horda de asesinos sueltos que gobernaba el país”, sostuvo a la vez que calificó a los represores como “una horda de mesiánicos y locos que hacían lo que querían”.
Zolecio fue director de Ceremonial durante el gobierno de Aquiles José Regazzoli. Su hijo volvió a decir que “estuvo un mes detenido y terminó en el hospital. Con los años nos enteramos de que había sufrido torturas. Lo vimos en el hospital… se fue siendo una persona y siendo otra”, recordó.
Al salir en libertad Héctor Zolecio fue a la empresa donde había trabajado antes de estar en la función pública, y allí lo recibieron con un recorte de Clarín que decía que era terrorista y habían encontrado armas en su casa. Lo indemnizaron y mi padre pidió que le dieran un auto y tuvo que empezar de cero, sin un peso”, contó su hijo.
“Ahora hago un análisis más fino, porque siempre dije que no fui víctima, pero en realidad, él fue víctima directa de las atrocidades de la horda de asesinos sueltos que gobernaba el país”, sostuvo a la vez que calificó a los represores como “una horda de mesiánicos y locos que hacían lo que querían”.
Zolecio fue director de Ceremonial durante el gobierno de Aquiles José Regazzoli. Su hijo volvió a decir que “estuvo un mes detenido y terminó en el hospital. Con los años nos enteramos de que había sufrido torturas. Lo vimos en el hospital… se fue siendo una persona y siendo otra”, recordó.
Al salir en libertad Héctor Zolecio fue a la empresa donde había trabajado antes de estar en la función pública, y allí lo recibieron con un recorte de Clarín que decía que era terrorista y habían encontrado armas en su casa. Lo indemnizaron y mi padre pidió que le dieran un auto y tuvo que empezar de cero, sin un peso”, contó su hijo.
“Eran alimañas”.
Calificó a los torturadores como “alimañas” que violaban, torturaban y mataban. “Destruyeron el país, así como lo destruyeron a mi padre en un mes síquicamente, lo mismo hicieron con el país en ocho años”, Dijo que eso no lo había dicho en su primera declaración en el juicio anterior de la Subzona 14.
Finalmente expresó que el juicio le parecía una posibilidad “razonable y humana para que estas alimañas tengan derecho a un juicio justo y honorable, cosas que ni se les cruzó por la cabeza dársela a sus víctimas. Era una horda de mesiánicos y locos que se manejaban como querían”, afirmó.
Calificó a los torturadores como “alimañas” que violaban, torturaban y mataban. “Destruyeron el país, así como lo destruyeron a mi padre en un mes síquicamente, lo mismo hicieron con el país en ocho años”, Dijo que eso no lo había dicho en su primera declaración en el juicio anterior de la Subzona 14.
Finalmente expresó que el juicio le parecía una posibilidad “razonable y humana para que estas alimañas tengan derecho a un juicio justo y honorable, cosas que ni se les cruzó por la cabeza dársela a sus víctimas. Era una horda de mesiánicos y locos que se manejaban como querían”, afirmó.
Nombres de torturadores.
Julián Flores -era jefe del Registro de la Propiedad Automotor de la Provincia- fue torturado y mientras estuvo detenido fue atado a un paragolpes de un auto y paseado alrededor de la Seccional Primera.
Norberto Flores y Marta Flores, se presentaron ayer ante el Tribunal y recordaron que su padre, en el primer juicio de la Subzona 14, había relatado que fue torturado y picaneado, y mencionaron que Julián, fallecido en 1996, había dejado en un escrito los nombres de los represores: Constantino, Aguilera, Fiorucci, Gauna, Reta, Escalada, los hermanos Ochoa, Smith, el oficial Giménez y Reinhart.
Norberto le dijo al tribunal que su padre sufrió la rotura de una costilla y “los testículos secos” por la picana. Su hermana dijo que sentía “mucho rencor” por las personas que habían torturado a su padre, y pidió no hablar mucho porque no se sentía bien.
Ambos identificaron al comisario Miguel Gauna -que era púgil- como el que se encargaba de golpear con guantes de box a su padre.
Julián Flores -era jefe del Registro de la Propiedad Automotor de la Provincia- fue torturado y mientras estuvo detenido fue atado a un paragolpes de un auto y paseado alrededor de la Seccional Primera.
Norberto Flores y Marta Flores, se presentaron ayer ante el Tribunal y recordaron que su padre, en el primer juicio de la Subzona 14, había relatado que fue torturado y picaneado, y mencionaron que Julián, fallecido en 1996, había dejado en un escrito los nombres de los represores: Constantino, Aguilera, Fiorucci, Gauna, Reta, Escalada, los hermanos Ochoa, Smith, el oficial Giménez y Reinhart.
Norberto le dijo al tribunal que su padre sufrió la rotura de una costilla y “los testículos secos” por la picana. Su hermana dijo que sentía “mucho rencor” por las personas que habían torturado a su padre, y pidió no hablar mucho porque no se sentía bien.
Ambos identificaron al comisario Miguel Gauna -que era púgil- como el que se encargaba de golpear con guantes de box a su padre.
El testimonio de Cuevas.
“Se me apareció en la sala un subteniente, un sargento y un soldado, preguntando quién era Cuevas, y me detuvieron con una Itaka en la espalda”, detalló Erverto Cuevas (85), quien fue secuestrado el 29 de marzo de 1976, mientras retiraba elementos de la oficina que había ocupado en su condición de diputado provincial.
Fue el primero de los testigos en declarar y dijo que “nunca hubiese esperado” tal situación porque su hermana y esposa eran policías. Por ese motivo “conocía a todos los involucrados en esta cuestión”.
El testimonio del ex diputado provincial fue atacado por el abogado querellante Juan Resia, quien creyó interpretar que -por algún vacío discursivo- Cuevas podría haber incurrido en falso testimonio. Sin embargo, el fiscal Alejandro Cantaro rechazó la acusación y opuso como argumento la avanzada edad del testigo.
“Se me apareció en la sala un subteniente, un sargento y un soldado, preguntando quién era Cuevas, y me detuvieron con una Itaka en la espalda”, detalló Erverto Cuevas (85), quien fue secuestrado el 29 de marzo de 1976, mientras retiraba elementos de la oficina que había ocupado en su condición de diputado provincial.
Fue el primero de los testigos en declarar y dijo que “nunca hubiese esperado” tal situación porque su hermana y esposa eran policías. Por ese motivo “conocía a todos los involucrados en esta cuestión”.
El testimonio del ex diputado provincial fue atacado por el abogado querellante Juan Resia, quien creyó interpretar que -por algún vacío discursivo- Cuevas podría haber incurrido en falso testimonio. Sin embargo, el fiscal Alejandro Cantaro rechazó la acusación y opuso como argumento la avanzada edad del testigo.
Baraldini se descompensó
El exjefe de la Policía de La Pampa, Luis Enrique Baraldini, se descompensó en plena audiencia de la Subzona 14 II. Según el diagnóstico del personal médico que lo atendió, sufrió un pico de presión. Se lo trasladó en ambulancia al Hospital Evita de la ciudad de Santa Rosa. Baraldini está acusado de asociación ilícita y de 214 secuestros y torturas de víctimas durante la última dictadura provincial. Hoy está previsto que declare en indagatoria, por segunda vez. Ya lo hizo el pasado 14 de septiembre. Será la última audiencia del año del debate; y también prestarán testimonio Mabel Ochoa Forfet y Mario Lóriga, dos siloistas que fueron detenidos ilegalmente durante la dictadura.
Fuente:LaArena
Publicado el 20-12-2017
Declaró Germán Zolecio, hijo de Héctor Zolecio, una de las víctimas más afectadas por torturas. El médico Pérez Oneto intentó una desmentida.
“Era una horda de mesiánicos y locos que hacían lo que querían”, declaró este miércoles en el juicio de la Subzona 14 II Germán Zolecio, uno de los hijos de Héctor Zolecio, una de las víctimas que más sufrió las torturas y que terminó internado en el hospital como consecuencia de los tormentos.
Zolecio fue secuestrado en abril de 1976, permaneció un mes detenido y llegó a pedir que lo mataran durante los tormentos aplicados en el Tiro Federal. Era director de Ceremonial y Seguridad del gobernador José Aquiles Regazzoli. En el primer juicio, el testigo ya había mencionado que su padre -había fallecido poco antes- señaló a los represores Oscar Yorio y Roberto Fiorucci como sus verdugos.
Germán Zolecio, de 51 años, ya había declarado en el juicio anterior. Este miércoles recordó que a su padre lo llevaron temprano, personal de civil, y que se despidió de él. “Estuvo un mes detenido y terminó en el hospital. Con los años nos enteramos de que había sufrido torturas. Yo tenía nueve años, no se hablaba mucho y era difícil de entender también”, dijo.
“Pudimos verlo en el hospital, de contrabando. Era una persona que se fue siendo un padre y volvió siendo otro”, evocó. “Ahora hago un análisis más fino, porque siempre dije que no fui víctima, pero en realidad, él fue víctima directa de las atrocidades de la horda de asesinos sueltos que gobernaba el país”, añadió. Contó que en la empresa donde trabajaba como visitador médico antes de la función pública, cuando salió el libertad lo recibieron con un recorte de Clarín que decía que era terrorista y habían encontrado armas en su casa. Lo indemnizaron con plata, algo que no servía para nada. Mi padre pidió que le dieran un auto y tuvo que empezar de cero, con cero peso en el bolsillo”.
“Eso fue efecto directo de las barbaridades que le hicieron los acusados. También fuimos víctimas, como millones de personas en el país. Lo mismo que estas alimañas hacían a las personas, violando, torturando y matando, lo mismo le hicieron al país. Destruyeron el país, hicieron un desmadre terrible. Así como lo destruyeron a mi padre en un mes síquicamente, lo mismo hicieron con el país en ocho años. Eso me había quedado en el tintero aquella vez”, dijo, en alusión a su anterior declaración.
Por otra parte, celebró "estos juicios, me parece razonable y humano que estas alimañas tengan derecho a un juicio justo y honorable, cosas que ni se les cruzó por la cabeza dársela a sus víctimas. Era una horda de mesiánicos y locos que se manejaban como querían. Hoy estamos por encima de eso, somos gente civilizada que respetamos la ley y la constitución, dándole la oportunidad de darle un juicio justo”.
También Zolecio lamentó que los imputados tengan prisión domiciliaria, porque “no corresponde que lo tengan en delitos de lesa humanidad. No se lo merecen, deben cumplir cárcel común”. “Quería agregar -prosiguió- que a pesar de todas las atrocidades no pudieron, no pueden ni van a poder con la solidaridad y la buena leche de la gente, hay millones de jóvenes militando por una sociedad más justa y solidaria, por los ideales que en algún momento muchas personas pelearon en los ’70. Muchos civiles se equivocaron y pelearon armados, hoy la lucha armada está lejos de la cabeza de nosotros”.
-¿Le dijo su padre quiénes lo detuvieron? –le preguntó el fiscal Cantaro.
-Conocía a todos, mi padre era encargado de la seguridad de Casa de Gobierno. Puntualmente, Fiorucci y Yorio habían sido torturadores de él, él estaba convencido.
Mencionó que su familia sufrió dos allanamientos en los que les robaron cosas. “Con los años, nos contó que se encontraba en la calle con sus torturadores. Yo tuve que atenderlos cuando trabajaba en atención al público, en comercio”, dijo el testigo.
Su padre sufrió tormentos en la Primera y en el Tiro Federal. “Golpes, picana eléctrica, le aplicaron un mazazo en una rodilla. Como consecuencia de la tortura quedó con renguera y con los años lo tuvieron que operar de la cadera. Más allá de su desequilibrio emocional e inestabilidad síquica, quedó con un daño físico”, consignó.
“Lo interrogaban sobre cosas descabelladas, insólitas, y le decían que mis hermanos mayores militaban en la izquierda y le decían que sabían dónde estaban y los iban a limpiar, a matar”, mencionó Zolecio.
Por otra parte, recordó que su madre fue “a ver a monseñor Arana para que interviniese porque era practicante católico, para liberarlo, pero la respuesta fue que él no podía hacer nada”.
Por otra parte, recordó que su madre fue “a ver a monseñor Arana para que interviniese porque era practicante católico, para liberarlo, pero la respuesta fue que él no podía hacer nada”.
Los médicos en la tortura
“En el cautiverio fue atendido por (Juan Héctor) Savioli y Pérez Oneto después de cada sesión de tortura. Era para ver si aguantaba más. Este último lo mandó al hospital”, puntualizó Zolecio.
En ese tramo de la declaración, se produjo un tenso cruce con el defensor del médico imputado, Máximo Pérez Flores, su hijo. El testigo le reconoció que su padre había tenido una relación “cordial” con el médico aún después de lo que padeció durante el cautiverio, aunque lo explicó como una forma de respetar una relación que mantenían de antes otros miembors de la familia.
El letrado mencionó entonces una solicitada de agradecimiento de la víctima hacia el médico, publicada hace unos años en un diario. “Cualquiera sabe lo que es el síndrome de Estocolmo o que una víctima puede agradecer a alguien que ordena parar la tortura. Perez Oneto sigue siendo un hdp porque hizo lo que hizo. Sabía que estaban torturando y violando mujeres. Todos sabían lo que hacían y no les importaba”, retrucó el hijo de Zolecio.
El letrado mencionó entonces una solicitada de agradecimiento de la víctima hacia el médico, publicada hace unos años en un diario. “Cualquiera sabe lo que es el síndrome de Estocolmo o que una víctima puede agradecer a alguien que ordena parar la tortura. Perez Oneto sigue siendo un hdp porque hizo lo que hizo. Sabía que estaban torturando y violando mujeres. Todos sabían lo que hacían y no les importaba”, retrucó el hijo de Zolecio.
Réplica de represores
El represor Oscar Yorio pidió hablar luego de escuchar al hijo de Zolecio. “No me puedo hacer cargo de hechos que no he cometido. No trabajé en la Primera después del 24 de marzo”, insistió, como ya declaró anteriormente.
Dijo que conocía a Héctor Zolecio porque trabajó en la Cámara de Comercio desde el ’92: “En el ’98 pidió hablar conmigo y en nombre del PJ pidió que los comercios se embanderaran porque estábamos cerca de una fiesta patria. Le tomé el pedido, nos despedimos, me dio la mano, no tengo otras pruebas pero si hubiese hecho lo que dice no creo que hubiese ido a hablar conmigo. Podía evitar ir a ver a alguien que lo había torturado, había otros directores”. “Yo no torturé nunca a nadie”, insistió.
Por su parte, el médico Máximo Pérez Oneto también pidió hablar para replicar al testigo. Dijo que conocía al padre de Zolecio de la época de visitador médico. “Yo ordené su internación en la Primera. Después de salir en libertad, fue paciente mío al igual que varios de su familia. Él sacó una nota en el diario. Las acusaciones me resultan inexplicables, me desenvolví como médico y lo asistí. Se sentaba diariamente conmigo en La Capital, de ir a misa conmigo y mi señora. Iba a comer a mi casa con frecuencia. En sus declaraciones consta que yo jamás estuve presenciando una tortura está escrito y grabado”, completó.
No aceptó que le hagan preguntas las querellas.
Dos testigos más
Finalmente, durante esa audiencia, prestaron testimonio Norberto Flores y Marta Flores, familiares de Julián Flores, que fue torturado con golpes y picana por el grupo de tareas de la Subzona 14. En el primer juicio leyeron un escrito que pertenecía a su padre, fallecido en 1996, donde daba los nombres de los torturadores: Constantino, Aguilera, Fiorucci, Guevara Núñez, Gauna, Reta, Escalada, Ochoa (los hermanos), Smith, Oficial Giménez y Reinhart. Flores era jefe del Registro de la Propiedad Automotor de la Provincia y, a su vez, un conocido militante peronista en La Pampa. Según su hijo, las secuelas que le dejó la tortura a su padre fueron una costilla rota y los testículos “secos” por la picana. Contaron que los represores lo ataron al paragolpe de un auto y lo pasearon alrededor de la Primera. Lo “interrogaban” sobre los campos y las vacas de Regazzoli.
Este miércoles Marta Nely Flores (73) recordó que a su padre “lo picanearon por todos lados, lo tiraron en la celda como un perro”. La mujer ratificó la declaración anterior y pidió no hablar más porque no se sentía bien. “Yo a mi padre no lo vi por mucho tiempo. Lo maltrataron. Y las personas que lo maltrataron están en el escrito de mi papá, de puño y letra. Está en el expediente, le pusieron la picana en todo el cuerpo. Lo mojaban mientras le ponían la picana y le pegaban con trapos mojados”, recordó.
“Estoy muy amargada, siento mucho rencor por las personas que hicieron mal”, cerró, entre lágrimas.
Por su parte, Norberto Omar Flores (77) mantuvo una posición similar a la de su hermana. Ratificó su declaración anterior. “Mi papá me contó que habían usado la picana eléctrica, uno de los genitales no le sirvió más, y que le habían pegado”, dijo.
El acompañó a su padre hasta la Jefatura cuando lo fue a buscar la policía. “Retha lo llevó a él, a mí me dejó y me volví a mi casa”, recordó.
En la cárcel lo visitó una sola vez. “El problema fue los primeros días. No sabía en qué lugar fue, dieron vueltas antes”, acotó. “Le preguntaban por el campo y las vacas de Regazolli, él no sabía nada porque Regazolli no tenía nada”, contó.
Luego de la liberación no trabajó más. “Me dijo que el que lo golpeó a puños era (Miguel) Gauna”, señaló el testigo. “Los imputados saben lo que hicieron, si tienen un poquito de corazón y creen en Dios, tendrán que decir la verdad”, concluyó.
Fuente:ElDiariodelaPampa
Fuente:ElDiariodelaPampa
No hay comentarios:
Publicar un comentario