BRASIL.

 

La destrucción de la escuela 

quilombola en Santa Catarina está 

vinculada a la lucha por la tierra

Por Elaine Tavares. Resumen Latinoamericano, 9 de abril de 2021.

Sospechan de la Empresa Imaribo, empresa maderera resposable de las plantaciones de pinos en la región, y con la que existe una vieja disputa.

Durante el feriado de semana santa, vecinos del quilombo Invernada dos Negros, ubicado en el límite entre los municipios Campos Novos y Abdon Batista, en Santa Catarina, fueron sorprendidos por la noticia de la destrucción de la escuela estatal José Faria Neto, en la que realizan actividades educativas más de 100 estudiantes y también miembros de las organizaciones comunitarias. Todo ha sucedido muy rápido, llegó una máquina grande y destruyó el edificio. Todo el material educativo quedó inutilizable. Sin embargo dicen que nadie lo sabe, que nadie lo vio. El gobierno estatal, responsable del patrimonio público, dice que no hizo que lo demolieran, pero señaló en una nota que se construyó una nueva escuela a 500 metros de la derruída, sugiriendo que los quilombolas (campesinxs) se adaptarían y comenzarían a utilizar el nuevo edificio. El hecho ha estado relacionado con la investigación del caso, registrado como daño a la propiedad pública,

La pregunta que surge es: si no fue el estado el que ordenó el colapso de la escuela, ¿quién se atrevió a hacer tal acto? ¿Destruir una escuela en el terreno que es patrimonio del pueblo de Santa Catarina? La sospecha de los quilombolas recae sobre la Empresa Imaribo, una empresa maderera que planta pinos en la región y que incluso tiene una vieja disputa con el quilombo (campamento), ya que está instalada en al menos cuatro mil hectáreas que pertenecen a Invernada dos Negros. En otras palabras: la batalla es por la tierra. La destrucción de la escuela fue un paso más para romper la columna vertebral de los quilombolas, quitándoles un espacio conquistado con mucha lucha con la Secretaría de Educación para garantizar la educación a la comunidad.

La historia del quilombo

Las tierras donde viven los restos de negros esclavizados de hoy, conocidas como Quilombo Invernada dos Negros, a diferencia de muchos otros quilombos que no tienen registro de propiedad, fueron dejadas como testamento en 1877 por el entonces propietario Matheus José de Souza y Oliveira, a ocho personas aún esclavas. y tres liberados. Como en esos días era mucho más difícil para un negro garantizar sus derechos en los tribunales, las tierras no se regularizaron. Aun así, las familias continuaron viviendo su vida en la zona hasta que, a partir de la década de 1940, empezaron a ver invadido su territorio. Desde entonces, la lucha contra los acaparadores de tierras ha sido sistemática, con los negros siempre en desventaja.

El territorio original del quilombo es de 7,950 hectáreas, pero solo una parte de ese total fue titulado y regularizado en 2014 (alrededor de 639 hectáreas), con al menos cuatro mil hectáreas aún en manos de la empresa Imaribo, que afirma ser dueña de la tierra y sigue plantando pino sobre el terreno. Como se sabe, el pino es una cultura ajena que incluso provoca la destrucción del suelo para otras culturas. Esto significa que cuanto más los pinos continúen infestando el campo, menos posibilidades tendrá la comunidad de recuperar la fertilidad del suelo. La parte ocupada por quilombolas, en cambio, conserva la vegetación autóctona y busca garantizar una cultura de existencia.

En 2014, cuando el Incra finalmente reconoció el territorio quilombola, las tierras que estaban bajo la ocupación de Imaribo fueron registradas como pertenecientes al quilombo y sujetas a indemnización por parte del Estado. Pero, a día de hoy, no se conocen avances en esta dirección y la empresa sigue comportándose como si fuera su dueña. Tanto es así que ahora puede haber derrocado la escuela que hay en esas tierras.

En 2019, aprovechando que la empresa cortó pino en uno de los espacios del terreno, familias quilombolas ocuparon el lugar, con el objetivo de obligar al Estado a resolver de una vez por todas el tema de la expropiación. En ese momento, la empresa Imaribo acudió a los tribunales solicitando la recuperación, lo que fue aceptado por el Poder Judicial. A punto de ser desalojados de su propia tierra, los quilombolas acudieron al Ministerio Público Federal, que reconoció que las cuatro mil hectáreas están a nombre de Imaribo, parte del territorio quilombola. El juzgado de Santa Catarina entendió que como la empresa tenía título de propiedad inmobiliaria, los quilombolas debían irse. El caso finalmente llegó a la justicia federal, lo que finalmente evitó el desalojo violento. Posteriormente, el tribunal también decidió que los quilombolas podrían quedarse en la zona,

Así ha sido la lucha cotidiana de lxs quilombolas de Invernada dos Negros, enfrentando a la empresa maderera para recuperar las cuatro mil hectáreas que les pertenecen. Entienden que la empresa puede haber comprado el terreno de buena fe, pero es el gobierno quien debe resolver el conflicto indemnizando a Imaribo.

Educación quilombola

Otra batalla librada por los quilombolas es la educación quilombola, un derecho que conquistaron en 2003, cuando el gobierno federal aprobó la ley que definía que tanto los indígenas como los quilombolas tenían sus singularidades culturales y podían trabajar la educación dentro de estos parámetros. Fue así como a partir de 2004, como dice María de Lourdes Mina, del Movimiento Negro Unificado de Santa Catarina, comenzó a trabajar con los quilombolas y el gobierno del Estado para garantizar este derecho. Se realizaron numerosas reuniones y seminarios con las administraciones regionales de educación para informar y capacitar a los administradores, pero para 2010 no se había abordado nada. Era necesario acudir a los tribunales contra el Estado para asegurar que los quilombos pudieran tener una educación acorde a su cultura y tradición.

En Invernada dos Negros esta labor educativa se inició principalmente con jóvenes y adultos, ya que había muchas personas que no sabían leer ni escribir. Personas de 60, 70 años que tenían el sueño de aprender a leer el mundo. Incluso hubo una promesa del gobierno estatal de que el quilombo tendría su propia escuela física, ya que es una de las más pobladas del estado. Así empezaron a utilizar la escuela pública José Faria Neto, ahora demolida. El estado afirma que construyó una nueva escuela a 500 metros de la escuela que se fue al suelo, pero para los quilombolas eso no significa nada. La escuela, si dejara de atender al resto de alumnos de la región, debería haber sido adscrita al quilombo, porque allí, además de las clases, se realizan actividades de formación comunitaria, reuniones de organización y actividades culturales.

Edson Camargo, líder del quilombo, confirma que no hubo conversación, ni con el Departamento de Educación ni con la Compañía Imaribo, sobre lo que iba a pasar con la escuela. Se cerró debido a la pandemia, pero la comunidad incluso celebró una reunión a principios de año para preparar el regreso al trabajo. Se destruyó todo el patrimonio: lo físico y lo inmaterial, porque la escuela, mucho más que un edificio, significó una victoria sobre los prejuicios y una garantía para que la historia del quilombo siguiera su camino dentro de la forma de ser quilombola. Derribar el edificio es también lograr este logro. Echar a niños y adultos a la nueva escuela es destruir todo el proceso que se había constituido desde 2004. “El edificio de la escuela existe desde hace 40 años como escuela pública. ¿Cómo se convirtió en propiedad de Imaribo de la noche a la mañana? ¿Cómo destruye una máquina los bienes públicos y no pasa nada? ¿Cómo no lo supo el estado? ¿Hasta cuándo nos atacarán y tratarán de destruirnos, incluidos nuestros sueños? ”.

El Movimiento Negro Unificado (MNU) realizó un encuentro virtual este martes, reuniendo a representantes del quilombo con simpatizantes de diversos segmentos, sindicalistas, movimientos sociales, concejales, diputados estatales y federales. La intención es hacer que todos estos espacios actúen para exigir al gobierno estatal que explique lo sucedido y que garantice un espacio digno para que Invernada dos Negros pueda continuar con su trabajo dentro de la lógica de la educación quilombola.

Intentamos ponernos en contacto con la empresa Imaribo para conocer su versión de los hechos, pero no pudimos. Se solicitó mi número de teléfono para una devolución, ya que solo una persona de la empresa está autorizada para hablar sobre el caso. Pero, hasta el cierre de la historia, a nadie le importaba.

La lucha continúa en Invernada dos Negros.

Fuente: Del Blog Eteia – Palabras insurgentes // MST

Traducción. Resumen Latinoamericano

¿Habrá cambios en política exterior?

Por Emir Sader. Resumen Latinoamericano, 9 de abril de 2021.

En este artículo el autor analiza el cambio ministerial en Relaciones Exteriores y sus posibles consecuencias.

Finalmente, ya han tomado posesión de su cargo los seis nuevos ministros del gobierno Bolsonaro. En ceremonias a puerta cerrada, sin medios de comunicación y sin gran participación de miembros del gobierno, llamó sorprendentemente la atención la presencia de un presidente de un partido del centrao imputado en procesos por corrupción; no obstante, el gobierno no tardó en corregir el desliz sacándole de la foto oficial.

Políticamente el cambio de mayor transcendencia fue la salida del ya ex ministro de Relaciones Exteriores, el exótico Ernesto Araújo, a quien el gobierno está buscando un nuevo cargo –con la dificultad de que para concederle una embajada tendría que contar con el apoyo del Senado, que difícilmente obtendría-. En este sentido, el discurso que hizo el nuevo ministro, al menos en las palabras, supondría un importante cambio en la política exterior brasileña.

El nuevo canciller de Brasil, Carlos Alberto Franco França, nunca había dirigido una embajada, habiendo trabajado siempre en el ámbito protocolario de Itamaraty [sede del ministerio], incluso en el gobierno de Dilma Roussef; desempeñando funciones hasta hace poco en la embajada brasileña en Bolivia. Su discurso ha causado gran impacto debido a las diferencias con respecto al discurso terraplanista del ex canciller.

En este sentido, França definió tres prioridades para su gestión: pandemia, economía y medio ambiente.

Así, señaló que su mandato estaría comprometido con la “diplomacia de la salud”, para “buscar vacunas disponibles”; se comprometió a que Brasil vuelva a ser protagonista en materia de “cooperación internacional”, a diferencia de Araujo, que se enorgullecía del aislamiento de Brasil en el mundo, llegando a hacer apología de su situación de “paria” internacional.

Brasil tendría que preocuparse con “urgencia climática”, teniendo que estar en la “vanguardia del desarrollo sostenible”. “Esa línea de continuidad que nos cabe actualizar en cada generación”, indicó al respecto de los cambios en la política exterior del país.

Reconoció la importancia de los foros internacionales: “El consenso multilateral bien trabajado es expresión también de la soberanía nacional”, señalando también la necesidad de “apostar por el dialogo como método diplomático”.

Argentina fue el único país mencionado en el discurso de toma de posesión del nuevo canciller brasileño: “Los acuerdos nucleares de Brasil con Argentina, por ejemplo, que ya tienen más de tres décadas, son símbolo del predominio de la cooperación frente a la rivalidad”.

El discurso fue considerado una pieza muy hábil de diplomacia, muy próxima al estilo pragmático del Itamaraty y que responde a las presiones del gobierno de Joe Biden. A ver si los actos se corresponden con las palabras del nuevo canciller. En el gobierno, acabarán surgiendo conflictos con el ministro de Medioambiente, Ricardo Salles, uno de los pocos del ala considerada ideológica dentro del gobierno que todavía se mantienen en el ejecutivo federal.

Así, en caso de que implemente realmente lo que está contenido en su discurso de toma de posesión, sería el principal cambio en las políticas mantenidas por el gobierno Bolsonaro hasta este momento. Fue muy bien recibido en el Congreso, por los empresarios y en sectores de la oposición.

Juez del Tribunal Supremo ordena al 

Senado la creación de una Comisión 

de investigación sobre la actuación 

del gobierno durante la pandemia

Resumen Latinoamericano, 9 de abril 2021.

El juez Luís Roberto Barroso del Tribunal Supremo de Federal de Brasil ordenó este jueves al Senado a instalar una comisión de investigación para esclarecer presuntas omisiones del Gobierno de Jair Bolsonaro en la gestión de la pandemia. El presidente del Senado, Rodrigo Pacheco, aliado de Bolsonaro calificó de equivocada la decisión de instalar la comisión de investigación.

Barroso aceptó la solicitud presentada por un grupo de senadores de oposición que desde febrero pasado demandaban la creación de la comisión para investigar las acciones del Ejecutivo en el manejo de la crisis sanitaria.

Tras conocerse el fallo del magistrado Barroso, el presidente del Senado, Rodrigo Pacheco, aliado del presidente Bolsonaro se resistió a instalarla.

Pacheco señaló a los periodistas que acatará la decisión, en su opinión «equivocada», y que la comisión empezará a funcionar a partir de «la semana que viene».

El líder del Senado indicó que la comisión de investigación se realizará de forma presencial, con las medidas sanitarias necesarias para salvaguardar la salud de los miembros de la misma.

Las comisiones de investigación parlamentarias tienen la potestad de convocar a declarar a las más diversas autoridades, incluido a ministros o miembros del Ejército, y hasta de romper el secreto telefónico y bancario de las personas investigadas.

La decisión de Barroso significa un nuevo revés para el presidente Bolsonaro, quien desde el inicio de la pandemia ha minimizado la peligrosidad de la Covid-19, censurando la adopción de confinamientos y la eficacia de las mascarillas.

Brasil atraviesa  la peor fase de la pandemia con récords sucesivos de contagios y muertes asociadas a la Covid-19, que deja ya en el país más de 345.000 fallecidos y cerca de 13.3 millones de infectados en poco más de un año.

Fuente: TeleSUR

Envio:RL