16 de abril de 2010

CÁRCEL COMÚN y PERPETUA PARA LOS GENOCIDAS DE LA CAUSA AMELONG-GUERRIERI.

SE DICTÓ SENTENCIA EN LA CAUSA GUERRIERI-AMELONG
Por Pablo Bilsky.

La sucesión de números no constituye un mensaje cifrado. Es una marca histórica que señala el momento en que se hizo realidad una contundente victoria de la militancia popular. En un mediodía especialmente diáfano y luminoso, el Tribunal Oral Federal Nº1 de Rosario leyó la sentencia a los genocidas Oscar Guerrieri, Jorge Fariña, Daniel Amelong, Walter Pagano y Eduardo Constanzo: prisión perpetua y cárcel común para todos.Y fuera del tribunal, en la calle, en el lugar de la lucha cotidiana, miles de personas dejaron claro que la sentencia fue el resultado de una paciente y ejemplar construcción colectiva. La Justicia llegó, finalmente.
El gesto fue breve, pudoroso, casi secreto. La mujer acarició apenas la foto que llevaba colgada al cuello. Fue como saludar, levemente, pero como una emoción difícil de describir, a su ser querido, desaparecido y extrañado durante años. Fue como decirle “presente, compañero”, sin palabras, con un movimiento apenas perceptible de los dedos, mientras las lágrimas se colaban por debajo de los lentes de sol y formaban un minúsculo río que iba a desembocar en la fotografía en blanco y negro.
Ocurrió cuando desde el Tribunal Oral Federal se dijo que estaban en condiciones de dar lectura a las sentencias, y se repitió miles de veces en medio del festejo multicolor de la militancia que desde el día anterior hizo el aguante en Oroño al 900, un sitio que lució transformado por la jornada histórica.
En un marco abigarrado y multicolor marcado por la emoción, el alivio, la alegría, la ansiedad y la militancia, se recibió la sentencia del juicio contra los genocidas Oscar Pascual Guerrieri, Jorge Fariña, Daniel Amelong, Walter Pagano y Eduardo Constanzo. Finalmente, y luego de tantas demoras, los cinco genocidas fueron condenados a cadena perpetua e inhabilitación por su actuación en los centros clandestinos de detención Quinta de Funes, La Calamita, La Intermedia, Escuela Magnasco, ex Fábrica Militar de Armas Domingo Matheu, ubicados en Rosario y alrededores. Los crímenes de esto cinco imputados –privaciones ilegítimas de la libertad, torturas, homicidios– fueron considerados de lesa humanidad por los magistrados, que por este motivo hicieron lugar a la condena que pedían los querellantes.
La lectura de las sentencias comenzó a las 12.12, apenas 12 minutos después de la hora señalada. Fue un estallido de aplausos, llantos, y abrazos. Las banderas comenzaron a flamear cada vez más, y a las 12.38, cuando el tribunal terminó de leer las condenas, las lágrimas y los cánticos hicieron que los compañeros desaparecidos estuviesen más presentes que nunca. “Yo no creí que iba a vivir para ver esto”.
La frase se escuchó cientos de veces y es de esperar que dentro de diez, veinte años, muchos dirán: “Sí, yo estuve allí”, como para legar a las próximas generaciones esta jornada inolvidable, cargada de memoria y futuro.
En las cinco condenas quedó claramente explicitado que se llevarán en cárceles comunes. Pero los casos de Guerrieri y Costanzo serán analizados, ya que venía cumpliendo prisión domiciliaria por razones de salud.Una vez más la nota farsesca estuvo a cargo de Amelong, que seguramente seguirá con sus bufonadas tras las rejas para solaz y esparcimiento de los otros convictos.
La lectura de las sentencias debió interrumpirse cuando el genocida vinchero insistió en colocarse ese accesorio sobre su frente: “Preso político”, decía el sucio trapo blanco del condenado.La movida fuera del tribunal había empezado este miércoles a las 18, una previa organizada por el Espacio Juicio y Castigo Rosario, espacio integrado por organismos de derechos humanos como Madres, Familiares, APDH, MEDH, H.I.J.O.S. y un conjunto de organizaciones sociales y gremiales.
Durante la espera se realizó una radio abierta en la que se escuchó la voz de los querellantes y sobrevivientes de los centros clandestinos de detención en los que operaron los imputados de la causa, y a través de la cual se reclamó con insistencia el avance de la investigación por el crimen de Silvia Suppo.“Es un día histórico, es la primera sentencia, la primera causa Guerrieri-Amelong, la cúpula de inteligencia del Ejército. Si no hubiera muerto, (Leopoldo) Galtieri estaría con ellos también. Desde su local de Córdoba y Moreno, manejaron cinco provincias y nunca se arrepintieron ni pidieron perdón, nunca nos dijeron dónde están nuestros familiares”, señaló la diputada provincial Alicia Gutiérrez, querellante de la causa Guerrieri.
“Con esto se demuestra que la única lucha que se pierde es la que se abandona y que hay que animarse, hay que organizarse. Y fundamentalmente que la sociedad argentina repudia los hechos acontecidos hace más de 30 años durante la dictadura militar que no sólo genero los 30 mil compañeros detenidos, desaparecidos, torturados y exiliados sino que instaló un modelo de país injusto que los argentinos hemos pagado y largamente", señaló a LT8 Eduardo Toniolli, también querellante de la causa Guerrieri.
La fiscal Mabel Colalongo calificó a las condenas como ejemplares: "Me siento muy contenta porque es lo que correspondía. Es un fallo ejemplar incluso para el resto del país. También es valorable que la condena sea en cárceles comunes, incluso a los que tenían prisión domiciliaria los mandaron a cárcel común", señaló Colalongo que con relación a Guerrieri y Costanzo, explicó que "hasta que la sentencia quede firme seguirán gozando de la prisión domiciliaria, y esto podría llevar un par de meses".

Veredicto completo 55.58 Kb.
Fuente:
http://www.cij.gov.ar/


LA CELEBRACION
Por José Maggi

El Tribunal Oral Federal condenó ayer a prisión perpetua a los represores Guerrieri, Amelong, Pagano, Costanzo y Fariña, quienes deberán cumplir las penas en cárceles comunes. Una multitud festejó el fallo frente a Tribunales

EN LA PRIMERA CAUSA POR TERRORISMO DE ESTADO QUE SE JUZGO EN ROSARIO
Prisión perpetua para Amelong y Cía
Los cinco represores fueron hallados culpables de decenas de secuestros seguidos de torturas y homicidios. Los condenados deberán cumplir la pena en cárceles comunes. Los abogados querellantes se mostraron satisfechos por la sentencia.

Los ex tenientes Amelong y Guerrieri.
Por José Maggi
El Tribunal Oral Federal Nº 1 condenó ayer a prisión perpetua a los cinco imputados en la primera causa por terrorismo de estado en Rosario. El ex teniente Oscar Pascual Guerrieri fue hallado culpable de 24 secuestros seguidos de torturas y 16 homicidios; el ex mayor Jorge Fariña como autor de 26 casos de secuestros seguidos de tormentos y 16 asesinatos, mientras el ex teniente Juan Daniel Amelong deberá purgar su condena por 29 privaciones ilegales de la libertad seguidas de torturas y 16 homicidios. En tanto los ex agente de inteligencia civil del Ejército, Walter Pagano y Eduardo "Tucu" Costanzo deberán responder por 24 secuestros y 16 homicidios. Además, el tribunal dispuso que los condenados cumplan la pena privativa de la libertad en cárceles comunes, pertenecientes al Servicio Penitenciario Federal. Con relación a Guerrieri y Costanzo los jueces dijeron que atento la prisión domiciliaria de que gozan, lo dispuesto se hará efectivo una vez que se declare firme la sentencia y previo análisis de sus respectivos estados de salud. Los fundamentos de la sentencia serán leídos el próximo 14 de junio.
Las cuatro querellas que participaron del proceso, así como también el Ministerio Público Fiscal, habían pedido para los acusados la pena de prisión perpetua. La fiscal federal Mabel Colalongo calificó el fallo de "ejemplar para el resto del país". "También es valorable que la condena deba ser cumplida en cárceles comunes, incluso a los que tenían prisión domiciliaria los mandaron a una cárcel común", señaló.
Tras ser consultada respecto de los casos de Guerrieri y Costanzo, explicó que "hasta que la sentencia quede firme seguirán gozando de la prisión domiciliaria, y esto podría llevar un par de meses", al tiempo que advirtió que en ambos casos deberán ser revisados por un médico, que determinar si su estado de salud admite el encierro.
La sentencia comenzó a ser leída por el presidente del tribunal Otmar Paulucci a las 12.12 y culminó a las 12.38. Pero en medio de la lectura, una vez leída la condena para Amelong, éste se colocó una vincha en su cabeza con la inscripción "preso político", la que se negó a sacarse ante la orden del presidente del TOF 1, quien de inmediato le ordenó a la Gendarmería que lo retirara de la sala. La medida se concretó ante los gritos de varios presentes, como familiares de víctimas de esta causa.
El otro momento de tensión que se vivió tuvo lugar minutos antes del inicio de la lectura, cuando la militante contra los juicios Cecilia Pando llegó hasta las puertas mismas de la sala de audiencias del primer piso del edificio de Oroño 940, luego de haber ingresado por la entrada de calle Alvear. Como no estaba acreditada, uno de los gendarmes le negó el ingresó ante la atónita mirada de varios militantes que presenciaron la escena. Pando fue finalmente trasladada en una camioneta Ford Ranger color gris, doble cabina patente HHV 976 conducida por efectivos policiales.
Al término del lectura uno de los primeros en dejar la sala de audiencias fue el secretario de Derechos Humanos de la Nación, Eduardo Luis Duhalde, quien opinó que "se ha hecho justicia, el fallo es de total coherencia. Nos vamos satisfecho porque hoy ha triunfado la justicia". El funcionario también destacó el trabajo de los miembros del TOF 1: "Cuando los tribunales son probos y dignos las sentencias se ajustan a derecho".
Duhalde destacó el "esforzado papel" de las abogadas de las querellas y aseguró que "el resultado de las condenas de prisión perpetua para los cinco imputados se ajusta a la ferocidad con que actuaron en la comisión de los homicidios agravados por alevosía, frente a prisioneros indefensos por parte de aquellos que constituían la jefatura del aparato de inteligencia del Segundo Cuerpo de Ejército". "Cabe destacar también la decisión del tribunal de que los condenados cumplan sus condenas en cárceles comunes", manifestó Duhalde, quien presenció la audiencia de lectura de la sentencia, a cargo de los jueces Otmar Paulucci, Beatriz Caballero de Barabani y Jorge Venegas Echagüe.
La abogada querellante de HIJOS Ana Oberlin apuntó: "El fallo salió tal como nosotros lo pedimos y nos llena de emoción haber logrado esta sentencia". En tanto para la abogada Gabriela Durruty, patrocinante Juan Rivero y Ramón Verón, victimas de Fabrica Militar de Armas Domingo Matehu "la sentencia dictada fue ejemplar. Cinco perpetuas en cárceles comunes por los delitos de lesa humanidad juzgados, privación de la libertad agravada por perpetrarse mediando violencia y amenazas, aplicación de tormentos agravados por ser cometidos contra perseguidos políticos y homicidio triplemente calificado, por alevosía, por ser cometido para perseguir la impunidad de otros delitos y por el concurso preordenado de dos o más personas". "Rosario se eleva a la jerarquía de ciudad donde se respeta el standard mínimo en materia de derechos humanos, acorde la legislación internacional", agregó. Daniela Asinari, con quien Durruty compartió el patrocinio, remarcó que "la valentía de los testigos lo hizo posible".
Por su parte la abogada patrocinante de la secretaría de Derechos Humanos Ana María Figueroa destacó: "Tuvimos que soportar más de 130 incidentes de nulidad, ha sido el lugar donde más excepciones los defensores oficiales han intentado, fue el primer lugar del país donde nos metieron la excepción de que la secretaría de Derechos Humanos de la nación no era competente para ser querellante, nos han hecho volver locos, y les ganamos todo".
Nadia Schujman, abogada de HIJOS, confesó que el fallo "es lo que esperábamos, creíamos que no les cabía otra pena que no fuera la prisión perpetua, estamos también muy satisfechos con la cárcel efectiva, que nosotros pedimos la revocación y el tribunal le hizo lugar. Creemos que es un día histórico como pueblo, porque no hay otro país que haya avanzado tanto como nosotros en juzgar a sus verdugos. Y pensamos que es el comienzo del fin de la impunidad en nuestra ciudad, y no perdemos de vista que tenemos por delante muchos genocidas por juzgar, que esto es recién el comienzo, que este año empieza la causa Feced".
El intendente Miguel Lifschitz presenció la sentencia. "Vivimos la lectura este fallo con mucha emoción, rodeados de Madres, de familiares, de querellantes, de aquellos que fueron víctimas". Y destacó "el cumplimiento de la pena de prisión en cárceles comunes".



UNA MULTITUD SIGUIO EL FALLO DEL TRIBUNAL FEDERAL
Abrazos, alegría y lágrimas

Cuando el juez Otmar Paulucci leyó la primera sentencia a prisión perpetua la reacción de la gente -reunida frente a Tribunales con el entusiasmo de formar parte de un día histórico- fue de gritos de felicidad.

Herminia Severini, Madre de Plaza de Mayo, al salir de los tribunales.
Por Sonia Tessa
Una marea de abrazos y lágrimas se apropió de bulevar Oroño cuando el juez Otmar Paulucci leyó la primera sentencia a prisión perpetua. Gritos de felicidad, brazos en alto. Una multitud escuchó con atención las palabras del presidente del Tribunal. Abrazos, gritos, alegría y lágrimas. Ramón Verón y Olga Moyano, dos sobrevivientes de la Fábrica de Armas, habían cedido su lugar en la sala y se rodearon del enorme abrazo colectivo -así como de sus afectos más cercanos- para escuchar la sentencia. El llanto fue liberador. Sobre el escenario, las fotos de los 16 desaparecidos por los que se hizo justicia en esta causa no sólo eran un homenaje, sino también una presencia. También estaba, aunque haya muerto el año pasado, Cecilia Nazábal. Su nombre fue el primero que el magistrado leyó en la lista de querellantes, y la multitud aplaudió con ganas a una de las principales impulsoras de este juicio. Tras las condenas, la fiesta fue completa. Se trataba, como expresó Olga Moyano más tarde, sobre el escenario, de "una construcción colectiva". "Esta condena no alcanza a curar las heridas pero las alivia", afirmó la sobreviviente del centro clandestino de detención Fábrica de Armas, quien dio "un gracias grande" a las 10 mil personas que celebraban. Lo mismo hizo, aún más tarde, en el mismo escenario, Ana Oberlin, una de las abogadas de HIJOS.
Había HIJOS de todo el país, así como miles de personas que habían llegado por las suyas hasta el cantero de Oroño con el entusiasmo de formar parte de un día histórico. Militantes cincuentones mezclados con los veinteañeros, todos unidos en la celebración, con los ojos transidos de felicidad. Había banderas de agrupaciones estudiantiles, de organismos de derechos humanos, de organizaciones sociales como Giros. Había niños y niñas en los brazos de sus padres. Una sola persona se fue decepcionada: Lua, hija de Nora, una integrante de HIJOS, suponía que esos hombres serían castigados por la desaparición de su abuelo, Alejandro Pastorini, cuyo asesinato no se investigó en esta causa.
El resto de los presentes festejaba con ganas. Y abucheó con ganas al ex presidente Eduardo Duhalde, cada vez que se repudió desde el escenario su pedido de amnistía. En el otro extremo, los aplausos acompañaron la salida de las Madres de la plaza 25 de Mayo y los querellantes del Tribunal. Apenas traspasó las vallas ubicadas sobre la vereda, una de las Madres, Norma Vermeulen, no podía hablar. "Nuestros hijos nos están mirando de arriba, triunfamos aunque sean pocos los que están presos, pero no importa, es un camino", dijo, antes de ir a sentarse sobre el escenario para escuchar la histórica consigna "Madres de la plaza, el pueblo las abraza". Al lado de ella iba Chiche Massa, que recordó a su hijo Ricardo. "He llorado cada vez que decían perpetua, pero no era de dolor, era de felicidad. Porque después de tantas luchas, de tantos años esperando, se hizo justicia. Y aunque no haya sido para mi hijo, estos compañeros lo representan".
Cuando Juan Rivero salió de los Tribunales, el abrazo con sus hijos fue interminable. Ariel, que dio su testimonio en la causa, estaba exultante. "Estamos muy emocionados porque realmente creemos que se hizo justicia, falta todavía mucha gente a condenar pero el primer paso ya se dio, con las personas que tanto mal nos hicieron durante muchos años", dijo mientras su hermana Viviana agregó: "No iba a permitir nunca, nunca jamás, que les hicieran a mis hijos lo mismo que a nosotros, que nos cagaron la infancia". Con innegable parecido a su padre, los dos hijos se dejaron abrazar por él. Juan había estado sentado en uno de los pocos lugares de la sala de audiencias del Tribunal Oral Federal número 1, y le costaba superar la emoción. "Hoy es el momento de arranque para que un nuevo mundo sea posible. Y el rescate de la memoria, de la verdad y la justicia, tiene que ver con el futuro de todos", dijo Juan, con los ojos húmedos.
Nadie quería irse hasta mucho después de la lectura de las sentencias. Cerca de las 14, cuando las Madres de la Plaza 25 de mayo estaban sentadas sobre el escenario, Juane Basso, de HIJOS, las mencionó a todas, las que ya no están y las que sí estuvieron ayer. Sobre los costados, había globos amarillos, rojos y celestes, con inscripciones en fibrón, hechas a mano, entre ellas: "Los juzga un tribunal, los condenamos todos".


Las cosas que unen
La querellante Adriana Arce,
sobreviviente de la Fábrica Militar, enmarcó la sentencia de ayer contra los cinco represores de Rosario en un proceso político. “Más allá de la alegría personal que podamos tener todos, lo más importante es que no debemos olvidar la importancia de un proyecto político que hizo posible esto, que la política de derechos humanos sea una política de Estado, y que cualquier retroceso va a perjudicar, ya no a nosotros, que a lo mejor nos tenemos que ir o nos matan, sino a los que vienen después”, dijo Arce, quien exhortó a defender ese proceso. “Más allá de las cosas que nos separan, tenemos que ver las cosas que nos unen para apuntalar la continuidad de esto, porque hay 1100 causas en todo el país, y se van a terminar en el término de 3 o 4 años, corremos el riesgo de que se anulen.”
En la misma línea, el también querellante Eduardo Toniolli afirmó que la condena que se logró ayer fue un momento “muy emotivo” y subrayó que la sentencia a prisión perpetua “demuestra que la única lucha que se pierde es la que se abandona”. El militante de HIJOS también repudió a “aquellos sectores marginales de la política argentina que sostienen la necesidad de una amnistía. Y lo hacen no para salvar a 10, 20, 30, 100 o 500 represores, sino que lo hacen para encubrir su participación, su rol durante la última dictadura”.

OPINAN LOS QUERELLANTES
"Sentencia perfecta
"
* Alicia Gutiérrez, querellante. "Esta condena era lo que pedíamos, perpetua, con cárcel común y efectiva para todos. Fue tipificado como delito de lesa humanidad y por lo tanto no se puede dictar amnistía. Queremos recalcar que es producto de la lucha de muchos años de mucha gente, y en este momento recordar a nuestra compañera Cecilia Nazábal, que merecía estar acá por todo lo que peleó e hizo por esta causa".
* Juan Rivero, querellante. "Después de tanta impunidad, tantos dolores, tantas cosas negativas que nos han pasado durante tantos años, después de la Conadep, después del robo a Tribunales, las cuestiones de obediencia debida, punto final, indulto, hoy la justicia comienza a decir que las cosas son de otra manera".
* Olga Moyano, querellante. "Era la sentencia que esperábamos, está a la altura de las circunstancias. Esto nos costó mucho, una pelea de años, pero se logró. Y por ahí en un momento pensábamos como testigos que iba a pasar lo mismo que en el Juicio a las Juntas. El pueblo que está, los jóvenes que nos acompañan, eso es lo más importante, a diferencia de testimoniar en el juicio a las juntas".
* Ramón Verón, querellante. "Hoy es un punto final en una etapa, en un proceso, en una historia que se cierra, una muestra de que esta sociedad puede hacer algunas cosas bien, y este proceso, más allá de lo accidentado que fue todo el proceso judicial, el tribunal, la espera, la pérdida de tiempo, me parece que fue muy importante con el resultado del fallo de hoy, me parece que eso es lo que a los jóvenes y a la sociedad le va a servir para mirarse en ese espejo".
* Marta Bertolino, querellante en la causa Díaz Bessone (Feced): "Estamos muy emocionados, porque por fin se hizo justicia. La sentencia es lo que correspondía después de las pruebas contundentes, y del esfuerzo impresionante de los testigos, de los sobrevivientes, de los familiares. Hoy es un día de fiesta porque por primera vez empezamos a pensar que se va a hacer justicia con todas las crueldades que cometió la dictadura militar".
* Sabrina Gullino, hija de Raquel Negro, militante que estuvo secuestrada en la Quinta de Funes. "Fue muy emocionante, sobre todo porque la sentencia fue perfecta, ejemplar. Fue muy emocionante, al salir, ver a tanta gente contenta y de fiesta".
COPIAS
La vicegobernadora Griselda Tessio entregará hoy a la Justicia Federal documentación de la Comisión Bicameral Investigadora de Apremios Ilegales y Torturas de la provincia, que funcionó en la Legislatura santafesina entre 1973 y 1974. Las copias de las constancias labradas y las investigaciones realizadas por la comisión, que se encontraron en el archivo del Poder Legislativo, serán entregadas al juez federal Marcelo Bailaque. Tessio concurrirá a las 11.30, a la sede de los tribunales federales, en bulevar Oroño 940. Dicha entrega se realiza cumpliendo el requerimiento formulado oportunamente por el juez a la vicegobernadora en el marco de la causa "Feced, Agustín y otros s/ homicidio, violación y tortura".
FuentedeOrigen:Rosario12
Fuente:Rdendh



FOTOS DE LA CELEBRACIÓN

Fotos:Rdendh

No hay comentarios: