08.10.2014
Mirta Abdón y Tati Barberis fueron acribilladas junto a dos varones
Testigo vio en el Policlínico Policial a dos presas que luego serían asesinadas
Mirta Noemí "La Turca" Abdon de Maggi. Militaba en el PRT y había tenido a su única hija en la cárcel.
Córdoba.- La testigo Lucía Ángela Valfré dijo hoy que en el Policlínico Policial de Córdoba, adonde fue llevada tras ser brutalmente golpeada en el Departamento de Informaciones de la policía provincial (D2), estaban dos presas políticas que luego fueron sacadas de la Unidad Penitenciaria número 1 (UP1) y asesinadas: Mirta Abdón y María Esther (Tati) Barberis. María del Cármen Bártoli recordó las circunstancias en las que fue secuestrada -junto a su marido y a dos hermanos- y llevada primero a nuna imprenta tomada por el Ejército y después al campo de La Ribera. Y Horacio Ginés Muñoz se refirió al secuestro y asesinato de su cuñada Susana Luna en 1975, por el "Comando Libertadores de América".
Mirta Abdón y Tati Barberis fueron acribilladas junto a dos varones
Testigo vio en el Policlínico Policial a dos presas que luego serían asesinadas
Córdoba.- La testigo Lucía Ángela Valfré dijo hoy que en el Policlínico Policial de Córdoba, adonde fue llevada tras ser brutalmente golpeada en el Departamento de Informaciones de la policía provincial (D2), estaban dos presas políticas que luego fueron sacadas de la Unidad Penitenciaria número 1 (UP1) y asesinadas: Mirta Abdón y María Esther (Tati) Barberis. María del Cármen Bártoli recordó las circunstancias en las que fue secuestrada -junto a su marido y a dos hermanos- y llevada primero a nuna imprenta tomada por el Ejército y después al campo de La Ribera. Y Horacio Ginés Muñoz se refirió al secuestro y asesinato de su cuñada Susana Luna en 1975, por el "Comando Libertadores de América".
Los tres testigos declararon en la audiencia que se llevó a cabo en el Tribunal Oral Federal número 1 (TOF1), en el juicio que se lleva a cabo en el marco de la megacausa La Perla, por crímenes de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura.
Valfré recordó que fue secuestrada el 17 de junio de 1975, cuando a media mañana entró en la pensión donde vivía "una patota a los gritos".
"Me dijeron que eran de la policía, pero no estaban de uniforme. Estaban armados. Había otros sobre los techos. Fue un torbellino. Me taparon la cabeza, me sacaron a patadas, me metieron en un auto", relató.
Dijo que una vez en el Departamento de Informaciones a la policía (D2) le pegaron "atrozmente en el abdomen", le sacaron la ropa y le dieron muchas patadas.
"Tengo una insensibilidad en las piernas de los golpes. Supe que estaba en el baño (donde le hicieron el submarino) porque siento que tiran la cadena del inodoro", contó.
Valfré señaló que después fue llevada en ambulancia al Policlínico Policial, donde la esposaron a una cama.
"No me decían nada. En esa sala había otras mujeres", entre las que identificó a Mirta Noemí Abdón de Maggi (que había dado a luz en la cárcel en febrero de 1975) y María Esther (Tati) Barberis.
Ambas fueron sacadas de la Unidad Penitenciaria número 1 (UP1) el 19 de junio de 1976 y asesinadas cerca de la Ciudad Universitaria en un supuesto intento de fuga con otros presos políticos, Claudio Aníbal Zorrilla y Miguel Ángel Barrera.
En otro momento de su declaración, recordó que estando en la UP1, escuchó el nombre de Silvina Parodi, la hija desaparecida, cuando estaba embarazada de 6 meses, de Sonia Torres, titular de la filial Córdoba de Abuelas de Plaza de Mayo, que aún busca su nieto.
La testigo indicó que en el penal "los paquetes que entraban eran pocos".
Otra testigo que declaró fue María del Cármen Bártoli, quien recordó que el 27 de agosto de 1976 fue allanada su casa donde vivía con su marido.
"Hicieron un allanamiento supuestamente por una denuncia, iban a buscar un arsenal. No encontraron nada pero lo mismo nos llevaron secuestrados, encapuchados", dijo.
La pareja y los hermanos de la testigo, Bernardo y Francisco, fueron llevados a un lugar clandestino que estaba en Barrio Observatorio, una imprenta que había sido tomada por el Ejército, donde fueron golpeados con violencia y sometidos a una simulacro de fusilamiento.
Bártoli recordó que un teniente del Ejército que estaba a cargo del operativo consideró que eran "recuperables" por lo que optó por no llevarlos al centro clandestino de detención La Perla y trasladarlos al otro centro: La Ribera.
El último en declarar fue Horacio Ginés Muñoz, en relación al asesinato de su cuñada Susana Luna, militante del Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP), por el llamado "Comando Libertadores de América" el 15 de diciembre de 1975.
"Ella luchaba por un mundo nuevo, por un mundo mejor. Su compañero había caído preso en Tucumán, Nosotros lo sabíamos. Nos sentíamos orgullosos de Susana, de lo que pensaba, aunque no coincidiéramos del todo", señaló.
Recordó que una mañana se enteraron "casi por los medios, que ella apareció tirada en una zanja frente al Hipódromo (en la ciudad de Córdoba)", y le tocó "reclamar el cuerpo a la morgue".
"Sobre la mesa de mármol de la morgue, yo vi el cadáver desnudo y torturado de Susana que tenía un cartel que decía: 'Ajusticiada'".
Ginés Muñoz dijo que le dieron un certificado que decía que había muerto por ahorcamiento y por umn disparo en la cabeza. "Había sido violada también", dijo que era evidente, aunque eso no estaba en el certificado.
Tras escuchar a los testigos, el TOF1 dispuso pasar a un cuarto intermedio hasta el próximo martes a las 10, donde se continuará con la recepción de nuevos testimonios.
Fuente:Telam
Día 180: 09/10/14
13:15 Terminó el testimonio de Ginés Muñoz.
12:57 "Ajusticiada"
Además, la firma del Comando Libertadores de América agregaba la firma "Pelotón Oficial Sosa", en supuesta referencia a un policía muerto "por la subversión". La familia asumió que se trataba de una revancha por ese hecho.
12:54 Policías
12:50 Enfrentamiento Fraguado
"Luchaba por un mundo mejor, participaba de charlas, debates, nosotros no siempre coincidíamos pero nos sentíamos orgullosos de ellos, de ella y de su compañero que fue detenido en Tucumán", la recordó.
Horacio Ginés Muñóz contó que al ser reconocido por los familiares, pudieron ver que el cuerpo presentaba numerosos signos de torturas y abusos.
12.44 Testigo 389: Declara Horacio Ginés Muñoz
12:15 Libertad Vigilada
En Leones se presentó ante una dependencia policial. le dijeron que tenía prohibido salir del país, de su casa, juntarse con gente, concurrir a lugares públicos: "En Julio de 1982 me levantaron la vigilada. Me secuestraron con 24. Ya tenía 31 años..."
12:11 Silvina Parodi
"Le suena el nombre de Silvina Parodi?", pregunta la abogada de Abuelas de Plaza de Mayo.
-Sí, recuerda la testigo. En una oportunidad las celadoras gritaron su nombre en la cárcel de UP1. La llamaban, pero ella no estaba con nosotros. Cuando todas nos acercamos a la reja, vimos que le traían ropa de bebé-. Al darse cuenta de que ninguna de nosotras era Silvina, los celadores dijeron 'Debe estar del otro lado'. Aún no hay certezas de si la joven estuvo alojada en ese lugar.
12:00 Declaración
La declaración se incorpora al expediente de esta causa. Los integrantes del Tribunal revisan los documentos.
11:55 La torre del campanario
De allí estuvo en el policlínico y luego fue llevada al Buen Pastor, y a UP1, donde la asignaron al pabellón de presos políticos.
11:49 Los ojos de Lucía
"Fui brutalmente golpeada, en el abdomen, en todo mi cuerpo. A las patadas, con puños. Me torturaron en un baño, lo supe porque de pronto estaba cabeza abajo, me sumergían en agua. Cuando tiraron la cadena me di cuenta de que era un inodoro....". Por la brutal golpiza tiene una pierna insensibilizada, le fracturaron una costilla y se lastimó un diente.
11:30 Testigo 388: Declara Lucía Ángela Valfré
Al ingresar a la sala de audiencias, pueden escucharse las voces de otras mujeres que la llaman por su nombre y mediante chistidos, para hacerla sentir acompañada en este momento especial. Son las compañeras de Lucía, que por el alboroto provocan una llamada de atención del Presidente del Tribunal.
11:19 "En La Ribera había amenazas, torturas, lo normal".
11:15 "Recuperables"
11:05 Testigo 387: Declara María del Cármen Bártoli
El 27 de agosto de 1976 fue allanada su casa donde vivía con su marido. "Hicieron un allanamiento supuestamente por una denuncia, iban a buscar un arsenal. No encuentran nada pero lo mismo nos llevan secuestrados, encapuchados". La pareja y los hermanos de María del Carmen Bernardo y Francisco, fueron llevados a un lugar clandestino que estaba en Barrio Observatorio, una imprenta que había sido tomada por el Ejército.
10:59 Esperamos el inicio de una nueva audiencia.
Valfré recordó que fue secuestrada el 17 de junio de 1975, cuando a media mañana entró en la pensión donde vivía "una patota a los gritos".
"Me dijeron que eran de la policía, pero no estaban de uniforme. Estaban armados. Había otros sobre los techos. Fue un torbellino. Me taparon la cabeza, me sacaron a patadas, me metieron en un auto", relató.
Dijo que una vez en el Departamento de Informaciones a la policía (D2) le pegaron "atrozmente en el abdomen", le sacaron la ropa y le dieron muchas patadas.
"Tengo una insensibilidad en las piernas de los golpes. Supe que estaba en el baño (donde le hicieron el submarino) porque siento que tiran la cadena del inodoro", contó.
Valfré señaló que después fue llevada en ambulancia al Policlínico Policial, donde la esposaron a una cama.
"No me decían nada. En esa sala había otras mujeres", entre las que identificó a Mirta Noemí Abdón de Maggi (que había dado a luz en la cárcel en febrero de 1975) y María Esther (Tati) Barberis.
Ambas fueron sacadas de la Unidad Penitenciaria número 1 (UP1) el 19 de junio de 1976 y asesinadas cerca de la Ciudad Universitaria en un supuesto intento de fuga con otros presos políticos, Claudio Aníbal Zorrilla y Miguel Ángel Barrera.
En otro momento de su declaración, recordó que estando en la UP1, escuchó el nombre de Silvina Parodi, la hija desaparecida, cuando estaba embarazada de 6 meses, de Sonia Torres, titular de la filial Córdoba de Abuelas de Plaza de Mayo, que aún busca su nieto.
La testigo indicó que en el penal "los paquetes que entraban eran pocos".
Otra testigo que declaró fue María del Cármen Bártoli, quien recordó que el 27 de agosto de 1976 fue allanada su casa donde vivía con su marido.
"Hicieron un allanamiento supuestamente por una denuncia, iban a buscar un arsenal. No encontraron nada pero lo mismo nos llevaron secuestrados, encapuchados", dijo.
La pareja y los hermanos de la testigo, Bernardo y Francisco, fueron llevados a un lugar clandestino que estaba en Barrio Observatorio, una imprenta que había sido tomada por el Ejército, donde fueron golpeados con violencia y sometidos a una simulacro de fusilamiento.
Bártoli recordó que un teniente del Ejército que estaba a cargo del operativo consideró que eran "recuperables" por lo que optó por no llevarlos al centro clandestino de detención La Perla y trasladarlos al otro centro: La Ribera.
El último en declarar fue Horacio Ginés Muñoz, en relación al asesinato de su cuñada Susana Luna, militante del Ejército Revolucionario del Pueblo (ERP), por el llamado "Comando Libertadores de América" el 15 de diciembre de 1975.
"Ella luchaba por un mundo nuevo, por un mundo mejor. Su compañero había caído preso en Tucumán, Nosotros lo sabíamos. Nos sentíamos orgullosos de Susana, de lo que pensaba, aunque no coincidiéramos del todo", señaló.
Recordó que una mañana se enteraron "casi por los medios, que ella apareció tirada en una zanja frente al Hipódromo (en la ciudad de Córdoba)", y le tocó "reclamar el cuerpo a la morgue".
"Sobre la mesa de mármol de la morgue, yo vi el cadáver desnudo y torturado de Susana que tenía un cartel que decía: 'Ajusticiada'".
Ginés Muñoz dijo que le dieron un certificado que decía que había muerto por ahorcamiento y por umn disparo en la cabeza. "Había sido violada también", dijo que era evidente, aunque eso no estaba en el certificado.
Tras escuchar a los testigos, el TOF1 dispuso pasar a un cuarto intermedio hasta el próximo martes a las 10, donde se continuará con la recepción de nuevos testimonios.
Fuente:Telam
Día 180: 09/10/14
13:15 Terminó el testimonio de Ginés Muñoz.
12:57 "Ajusticiada"
Además, la firma del Comando Libertadores de América agregaba la firma "Pelotón Oficial Sosa", en supuesta referencia a un policía muerto "por la subversión". La familia asumió que se trataba de una revancha por ese hecho.
12:54 Policías
12:50 Enfrentamiento Fraguado
"Luchaba por un mundo mejor, participaba de charlas, debates, nosotros no siempre coincidíamos pero nos sentíamos orgullosos de ellos, de ella y de su compañero que fue detenido en Tucumán", la recordó.
Horacio Ginés Muñóz contó que al ser reconocido por los familiares, pudieron ver que el cuerpo presentaba numerosos signos de torturas y abusos.
12.44 Testigo 389: Declara Horacio Ginés Muñoz
12:15 Libertad Vigilada
En Leones se presentó ante una dependencia policial. le dijeron que tenía prohibido salir del país, de su casa, juntarse con gente, concurrir a lugares públicos: "En Julio de 1982 me levantaron la vigilada. Me secuestraron con 24. Ya tenía 31 años..."
12:11 Silvina Parodi
"Le suena el nombre de Silvina Parodi?", pregunta la abogada de Abuelas de Plaza de Mayo.
-Sí, recuerda la testigo. En una oportunidad las celadoras gritaron su nombre en la cárcel de UP1. La llamaban, pero ella no estaba con nosotros. Cuando todas nos acercamos a la reja, vimos que le traían ropa de bebé-. Al darse cuenta de que ninguna de nosotras era Silvina, los celadores dijeron 'Debe estar del otro lado'. Aún no hay certezas de si la joven estuvo alojada en ese lugar.
12:00 Declaración
La declaración se incorpora al expediente de esta causa. Los integrantes del Tribunal revisan los documentos.
11:55 La torre del campanario
De allí estuvo en el policlínico y luego fue llevada al Buen Pastor, y a UP1, donde la asignaron al pabellón de presos políticos.
11:49 Los ojos de Lucía
"Fui brutalmente golpeada, en el abdomen, en todo mi cuerpo. A las patadas, con puños. Me torturaron en un baño, lo supe porque de pronto estaba cabeza abajo, me sumergían en agua. Cuando tiraron la cadena me di cuenta de que era un inodoro....". Por la brutal golpiza tiene una pierna insensibilizada, le fracturaron una costilla y se lastimó un diente.
11:30 Testigo 388: Declara Lucía Ángela Valfré
Al ingresar a la sala de audiencias, pueden escucharse las voces de otras mujeres que la llaman por su nombre y mediante chistidos, para hacerla sentir acompañada en este momento especial. Son las compañeras de Lucía, que por el alboroto provocan una llamada de atención del Presidente del Tribunal.
11:19 "En La Ribera había amenazas, torturas, lo normal".
11:15 "Recuperables"
11:05 Testigo 387: Declara María del Cármen Bártoli
El 27 de agosto de 1976 fue allanada su casa donde vivía con su marido. "Hicieron un allanamiento supuestamente por una denuncia, iban a buscar un arsenal. No encuentran nada pero lo mismo nos llevan secuestrados, encapuchados". La pareja y los hermanos de María del Carmen Bernardo y Francisco, fueron llevados a un lugar clandestino que estaba en Barrio Observatorio, una imprenta que había sido tomada por el Ejército.
10:59 Esperamos el inicio de una nueva audiencia.
Hay cuarto intermedio hasta la semana que viene a las 10:00
"Todavía no entiendo cómo no investigaron eso" dice Horacio, quien cuenta que al recibir el cuerpo en la morgue vió un cartel con la leyenda "Ajusticiada". La asesinaron poco tiempo después de la muerte de un policía, por el que acusaban a ERP.
"Uno de los parientes del lado de los Luna era policía, un primo que dijo que sabía quién la había matado". El testigo cuenta que la familia siguió averiguando y que así supieron que los asesinos respondían a la cupula policial que por entonces actuaban bajo el nombre Comando Libertadores de América.
"Nos enteramos por los medios que había aparecido tirada en una zanja frente al Hipódromo", cuenta Horacio. Hay testigos que la vieron en centros clandestinos y que aseguran que murió producto de las torturas recibidas.
El cuñado de Susana Luna vino a declarar por el asesinato de la jóven, hecho que integra el expediente Barreiro de esta causa. El testigo cuenta que el 11 de diciembre de 1975 irrumpieron en la casa de Susana un grupo de policías de civil. "Estaba mi suegra y los vecinos, que vieron la cantidad de autos en el operativo. La familia presentó hábeas corpus, buscamos por todos lados y no tuvimos respuestas".. Su cuerpo apareció posteriormente, en Barrio Jardín envuelta en una bandera. El Comando Libertadores de América se atribuyó su asesinato.
En Agosto de 1981, la liberaron en Devoto. Le dijeron que se presentara en el lugar que fijara como domicilio, porque estaba "bajo libertad vigilada". "Me soltaron sin un peso, sin nada, estaba en Buenos Aires!".
En la sala se encuentra Sonia Torres, quien asiste a las audiencias esperando información que la acerque al destino de su hija Silvina, quien desapareció embarazada de seis meses.
Lucía Valfré contó que el año pasado fue citada por la fiscalía para mostrarle una declaración firmada por ella, para que ratificara o rectificara el contenido. La testigo explicó que esa declaración le fue tomada por el Juez Zamboni Ledesma, cuando la pusieron al tanto de la causa por "infracciones a la ley de seguridad". "Aquella vez le dije todo, le conté todo lo que me había pasado. Nadie la leyó hasta ahora. Me alegré de que por fin alguien la leyera".
La primera noche Lucía recuerda que se quedó sin aire de tanto quejarse, del terrible dolor que sentía. Cuando la subieron a una camilla y lacargaron en una ambulancia, en su ángulo de mirada pudo divisar la torre de la Catedral, y así supo que estaba en el Departamento de Informaciones de La Policía: "Nunca más volví a pasar por ese lugar".
La mirada de Lucía es azul y profunda y un brillo especial aparece en sus ojos cuando hace el esfuerzo por describir el maltrato que recibió en la central de Policia del Pasaje Santa Catalina.
Fue secuestrada el 17 de Julio de 1975, en pleno Navarrazo. "Me dijeron que era la policía, no estaban uniformados pero sí armados", recuerda la testigo.
La testigo responde con monosílabos a las preguntas del fiscal y de la querellante. El relato consta sólo de lo necesario, pero se evidencia la cruel verdad de lo vivido, detrás de sus palabras. Al describir el trato recibido en Campo de la Ribera, dijo que había "amenazas y torturas", que era "lo normal".
Amenazas, groserías y golpes fue la violencia que vivieron en aquella casa antigua de Barrio Observatorio. Además fue sometida a simulacro de fusilamiento. "El teniente Bertoto, que estaba a cargo del operativo, consideró que éramos 'recuperables' por lo que no nos llevarían a La Perla sino a Campo de la Ribera".
Fue citada en calidad de víctima y testigo de la causa Maffei por ser sobreviviente de Campo de la Ribera.
Hoy declaran Valfre, Lucía (causa Barreiro); Ginés Muñoz, Horacio (causa Barreiro); y Bartoli, María del Carmen (causa Maffei)
Fuente:DiarioDelJuicio
"Todavía no entiendo cómo no investigaron eso" dice Horacio, quien cuenta que al recibir el cuerpo en la morgue vió un cartel con la leyenda "Ajusticiada". La asesinaron poco tiempo después de la muerte de un policía, por el que acusaban a ERP.
"Uno de los parientes del lado de los Luna era policía, un primo que dijo que sabía quién la había matado". El testigo cuenta que la familia siguió averiguando y que así supieron que los asesinos respondían a la cupula policial que por entonces actuaban bajo el nombre Comando Libertadores de América.
"Nos enteramos por los medios que había aparecido tirada en una zanja frente al Hipódromo", cuenta Horacio. Hay testigos que la vieron en centros clandestinos y que aseguran que murió producto de las torturas recibidas.
El cuñado de Susana Luna vino a declarar por el asesinato de la jóven, hecho que integra el expediente Barreiro de esta causa. El testigo cuenta que el 11 de diciembre de 1975 irrumpieron en la casa de Susana un grupo de policías de civil. "Estaba mi suegra y los vecinos, que vieron la cantidad de autos en el operativo. La familia presentó hábeas corpus, buscamos por todos lados y no tuvimos respuestas".. Su cuerpo apareció posteriormente, en Barrio Jardín envuelta en una bandera. El Comando Libertadores de América se atribuyó su asesinato.
En Agosto de 1981, la liberaron en Devoto. Le dijeron que se presentara en el lugar que fijara como domicilio, porque estaba "bajo libertad vigilada". "Me soltaron sin un peso, sin nada, estaba en Buenos Aires!".
En la sala se encuentra Sonia Torres, quien asiste a las audiencias esperando información que la acerque al destino de su hija Silvina, quien desapareció embarazada de seis meses.
Lucía Valfré contó que el año pasado fue citada por la fiscalía para mostrarle una declaración firmada por ella, para que ratificara o rectificara el contenido. La testigo explicó que esa declaración le fue tomada por el Juez Zamboni Ledesma, cuando la pusieron al tanto de la causa por "infracciones a la ley de seguridad". "Aquella vez le dije todo, le conté todo lo que me había pasado. Nadie la leyó hasta ahora. Me alegré de que por fin alguien la leyera".
La primera noche Lucía recuerda que se quedó sin aire de tanto quejarse, del terrible dolor que sentía. Cuando la subieron a una camilla y lacargaron en una ambulancia, en su ángulo de mirada pudo divisar la torre de la Catedral, y así supo que estaba en el Departamento de Informaciones de La Policía: "Nunca más volví a pasar por ese lugar".
La mirada de Lucía es azul y profunda y un brillo especial aparece en sus ojos cuando hace el esfuerzo por describir el maltrato que recibió en la central de Policia del Pasaje Santa Catalina.
Fue secuestrada el 17 de Julio de 1975, en pleno Navarrazo. "Me dijeron que era la policía, no estaban uniformados pero sí armados", recuerda la testigo.
La testigo responde con monosílabos a las preguntas del fiscal y de la querellante. El relato consta sólo de lo necesario, pero se evidencia la cruel verdad de lo vivido, detrás de sus palabras. Al describir el trato recibido en Campo de la Ribera, dijo que había "amenazas y torturas", que era "lo normal".
Amenazas, groserías y golpes fue la violencia que vivieron en aquella casa antigua de Barrio Observatorio. Además fue sometida a simulacro de fusilamiento. "El teniente Bertoto, que estaba a cargo del operativo, consideró que éramos 'recuperables' por lo que no nos llevarían a La Perla sino a Campo de la Ribera".
Fue citada en calidad de víctima y testigo de la causa Maffei por ser sobreviviente de Campo de la Ribera.
Hoy declaran Valfre, Lucía (causa Barreiro); Ginés Muñoz, Horacio (causa Barreiro); y Bartoli, María del Carmen (causa Maffei)
Fuente:DiarioDelJuicio
No hay comentarios:
Publicar un comentario