20 de agosto de 2012

PARAGUAY: LUGO FUE DESPEDIDO PORQUE BUSCABA JUSTICIA SOCIAL‏-inminente imputación a Magui Balbuena y otros dirigentes sociales‏.

Para el obispo de Paraguay, Lugo fue despedido porque buscaba la justicia social 
Obispo paraguayo, Mario Melanio Medina, una de las figuras más influyentes de la Iglesia Católica, dijo ayer que la destitución del presidente constitucional, Fernando Lugo, fue porque él buscó la igualdad social en el país. 

El informe fue publicado por la página web Religión Digital, 13/08/2012. 

La traducción es la CEPAT. Medina, obispo de los departamentos de Misiones y Ñeembucú, durante su homilía dominical, dijo que el incidente fue un golpe de estado parlamentario y que el fiduciario se colocó en posición de querer luchar por los pobres. 

Agregó que los autores del golpe de Estado puso en su lugar, Federico Franco, que no hará nada ", ya que se ata con el capitalismo, la estructura parlamentaria y los que tienen poder económico." Hizo hincapié en que el capitalismo pone la etiqueta de los que protestan y buscan la igualdad social y los acusan de comunistas, socialistas o de izquierdas. Durante la celebración, mencionó el aislamiento internacional del actual gobierno y expresó que debido a la situación actual, los días difíciles por delante, también hay que estar preparado. 

Este gobierno no es reconocido por los países del Mercosur y muchos otros en todo el mundo, y como ahora vivimos en la globalización, es importante la cooperación de las naciones extranjeras, dijo Medina. En otra parte de su manifestación, atacó el Congreso, el autor del juicio político de Lugo, y advirtió que el gobierno va a seguir Franco tropezar tropiezo, porque el Parlamento no responde al Poder Ejecutivo y opera en favor de sus propios intereses. 

Paraguay y América Latina son entre dos modelos: la búsqueda de la igualdad social y el capitalismo, que sólo quiere unir a la fortuna, y la situación de los pobres no les interesa nada, finalmente, expresó. Para el obispo de Paraguay, Lugo fue despedido porque buscaba la justicia social Obispo paraguayo, Mario Melanio Medina, una de las figuras más influyentes de la Iglesia Católica, dijo ayer que la destitución del presidente constitucional, Fernando Lugo, fue porque él buscó la igualdad social en el país. 

El informe fue publicado por la página web Religión Digital, 13/08/2012. La traducción es la CEPAT. 

Medina, obispo de los departamentos de Misiones y Ñeembucú, durante su homilía dominical, dijo que el incidente fue un golpe de estado parlamentario y que el fiduciario se colocó en posición de querer luchar por los pobres. Agregó que los autores del golpe de Estado puso en su lugar, Federico Franco, que no hará nada ", ya que se ata con el capitalismo, la estructura parlamentaria y los que tienen poder económico."

Hizo hincapié en que el capitalismo pone la etiqueta de los que protestan y buscan la igualdad social y los acusan de comunistas, socialistas o de izquierdas. Durante la celebración, mencionó el aislamiento internacional del actual gobierno y expresó que debido a la situación actual, los días difíciles por delante, también hay que estar preparado. 

Este gobierno no es reconocido por los países del Mercosur y muchos otros en todo el mundo, y como ahora vivimos en la globalización, es importante la cooperación de las naciones extranjeras, dijo Medina. En otra parte de su manifestación, atacó el Congreso, el autor del juicio político de Lugo, y advirtió que el gobierno va a seguir Franco tropezar tropiezo, porque el Parlamento no responde al Poder Ejecutivo y opera en favor de sus propios intereses. 

Paraguay y América Latina son entre dos modelos: la búsqueda de la igualdad social y el capitalismo, que sólo quiere unir a la fortuna, y la situación de los pobres no les interesa nada, finalmente, expresó.


COORDINADORA NACIONAL DE ORGANIZACIONES DE MUJERES 
RURALES E INDÍGENAS


Asunción, 16 de agosto de 2012
La Conamuri, ante las supuestas imputaciones que pesan sobre Magui Balbuena y otros líderes de organizaciones sociales y políticas que se manifestaran en la ciudad de Caaguazú, durante cuatro días en contra del gobierno  golpista que actualmente usurpa el poder; manifestamos cuanto sigue:
1.       Ratificamos que en Paraguay hubo un Golpe de Estado Parlamentario, que busca frenar nuestro proceso democrático, amenaza a nuestra Soberanía Nacional y pone al servicio de las multinacionales nuestros más preciados recursos naturales.

2.       Denunciamos la criminalización de las luchas sociales, porque consideramos que este tipo de medidas forma parte de una persecución política que históricamente busca acallar las voces del sector popular. Exigimos el cese de la criminalización de la protesta social,  amparados en la Constitución Nacional en que su art. 32 garantiza la “libertad de reunión y de manifestación”.

3.       Expresamos nuestra solidaridad y respaldo a la compañera Magui Balbuena, incansable luchadora social en defensa de las reivindicaciones populares y de las mujeres campesinas e indígenas. Del mismo modo, nos solidarizamos con los compañeros Abel Recalde, del Partido Tekojoja; Hilda Montiel, del PPC; Eugenio Cristaldo, del PDC; y César Ortega González,  del P-MAS, sobre quienes también pesa la acusación de “supuesto hecho punible de coacción e intervenciones peligrosas en el tránsito terrestre”.

4.       Acompañaremos la toma de declaración de la Fiscalía muy atentamente y ante cualquier irregularidad estaremos difundiendo la denuncia internacional de que en Paraguay el fantasma de la dictadura vuelve a posarse sobre las reivindicaciones y reclamos populares y no dudaremos en exigir el debido proceso y el respeto de los derechos humanos de nuestras compañeras y compañeros afectados.

5.       Invitamos a la ciudadanía a estar alerta ante este tipo de medidas arbitrarias por parte del actual gobierno de facto, que teniendo todos los condimentos de una dictadura en ciernes, pretende revivir los procedimientos arbitrales que nacían al resguardo de la Ley 209 durante el régimen de Stroessner, la cual penaba toda oposición y pensamiento diferente bajo la falacia de la “paz y seguridad pública”.


¡Dictadura nunca más!
¡La lucha social es la lucha por la justicia!
¡Fuera gobierno golpista!
 Envío:Cecilio M. Salguero

No hay comentarios: