"Es nuestro deber absoluto para mantener el tratamiento de la vida humana", dice Filártiga
Holden Joel Filártiga Ferreira, uno de los grandes personajes de la historia del Paraguay.
Trabajo: Martirio de joelito
Por Tácito Loureiro
Holden Joel Filártiga Ferreira, uno de los grandes personajes de la historia del Paraguay. Médico de profesión. Nacido en una familia rica y dedicó su vida a los pobres. Artista consagrado plástico, realizó exposiciones nacionales e internacionales. Mostró que produce arte en universidades de reconocido prestigio en el mundo, tales como la Universidad de Harvard, la Universidad de Cambridge, la Universidad Nacional Autónoma de México, entre otros.
Fue dirigente estudiantil. Luchó la dictadura 35 años de Alfredo Stroessner. Detenido y torturado en varias ocasiones. Joelito perdió hijo, torturado y asesinado por la dictadura paraguaya. El hecho llamó la atención internacional. Incluso dio a la película "Man of War" (información http://www.interfilmes.com/filme_17625_homem.de.guerra.html), en la que el actor Anthony Hopkins interpreta a joelito Filártiga, y muestra la tragedia que sufrió la familia esto. También contribuyó al nacimiento de la nueva jurisprudencia de los derechos humanos en la Ley de Reclamos Agravios Extranjero (ATCA) de los Estados Unidos.
Actualmente, el Dr. Filártiga joelito vidas en Asunción, PY. Dedicado a la medicina (todos los días de la semana), a la pintura, la escritura de libros, conferencias, exposiciones, y sobre todo, como ecologista, lucha contra el cultivo de los alimentos modificados genéticamente.
Paraguay parece tener todavía fuertes remanentes del período de la dictadura militar de larga duración. La prueba es que incluso hoy en día la familia Filártiga no fue compensada por el Estado paraguayo. El hijo del asesino Joelito Filártiga (condenado por la Justicia de los EE.UU.), permanece en libertad bajo PY-Asunción. La inseguridad y la falta de una democracia plena en el país pueden alejar a los inversionistas extranjeros (institucionales e individuales). Uno de los mayores retos es poner en práctica una cultura de respeto de los derechos humanos en el país.
En esta entrevista inédita, Dr. Filártiga joelito presenta a la sociedad brasileña y, en particular, al sur de Mato Grosso.
Tácito Loureiro - ¿Quién es Joel Filártiga Ferreira Holden?
JHFF - Nací en 1932 en Ybytymí-PY (un pueblo en el Departamento de Guaira). Estudié en la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Asunción (UNA). ¿Cuándo fue que emigrar y trabajar en Patología de la Universidad de Annabor, Michigan-EE.UU., decidí quedarme en Paraguay y el trabajo en el campo. Asistir a un pueblo lejano 167 kilometros de Asunción en Mbuyapey (donde se necesitaba un médico).
Mi trabajo era una utilidad extraordinaria y empezó a darse cuenta de que sin un cambio de la estructura social poco se puede hacer en Salud Pública. Empecé a estudiar ciencias políticas y, como ya se había estudiado filosofía en la UNA, profundicé mis estudios me di cuenta de Sociología: Paraguay no había llegado a la Revolución Liberal y vivió en plena feudalismo, con caudillos políticos y una oligarquía de los grandes terratenientes, señores feudales verdadera .
Tácito Loureiro: y la política?
JHFF - En 1955, yo trabajaba en una campaña para el desarme, la paz del mundo. Contra el uso de armas atómicas. De 1957 a 1959, como jefe de la delegación y miembro del Centro de Viajes de Estudiantes de Medicina, y delegado del Centro de Estudiantes de Medicina (CEM), antes de que la Federación Universitaria del Paraguay (FEU), participado en importantes manifestaciones contra el gobierno intervenido en la Facultad de Medicina de la UNA y terminó con la autonomía universitaria.
Fui detenido y torturado en tres ocasiones, a pesar de la amistad que el dictador Stroessner con la familia de mi padre. Atascado en otras trece ocasiones. Torturado cuantas veces más, mientras trabajaba como médico en las localidades de Mbuyapey y Ybycuí. En 1976, en Asunción, mi hijo Hugo Joel Filártiga, más conocido como "joelito" (el único hijo que tenía) fue secuestrado por agentes de la dictadura y muerto en la tortura bárbara (con golpes de herramientas afiladas y quema el cuerpo conjunto).
Información sobre el caso se encuentran en el "Archivo del Terror", en Asunción, PY, el Centro para los Derechos Constitucionales en Nueva York-EE.UU. (El Centro para los Derechos Constitucionales - CCR), en sitios web como:
En 1980, fundé "El Hospital de la Esperanza", en Asunción. Dividir mi trabajo entre las ciudades de Ybycuí y Asunción, con la ayuda de otros médicos. Servido en ambos lugares y viajó a los Estados Unidos debido a la demanda relacionada con la muerte de mi hijo.
El jefe de la policía paraguaya dictatoriales, Américo Peña Irala (criminal y torturador de mi hijo), huyó a Nueva York. ¿Tienes lo arrestó y lo presentó a los tribunales de los Estados Unidos (con el uso de una jurisprudencia de hace siglos).
Desde el caso, nació una nueva ley contra la tortura. Se ha utilizado en todo el mundo. La nueva ley, la Ley de Lesiones de Reclamaciones Extranjeras (ACTA), se utilizó en varios casos, proporciona EE.UU. tribunales jurisdicción para conocer de la acción civil en contra de los extranjeros, por los daños cometidos en violación de los derechos humanos o de los tratados internacionales que los Estados Unidos han hecho de la pertenencia.
Tácito Loureiro - ¿Dónde estás hoy? Lo que hace hoy en día?
JHFF - Estoy en Asunción donde trabajo intensivamente como médico. Dibujar y pintar obras plásticas que traducen la lucha y la esperanza de mi pueblo sufrido. Yo escribo libros, ensayos. El último de ellos se llama "Guerra Guerra bioalimentária / Biotecnología: Proyecto de soja." Escribo poesía (destaco mi libro "Cantando el Marino paranoico"). Usted puede encontrar más información sobre mí en guaraní Portal y otras páginas web, tales como:
Yo no me siento seguro ya que estoy revelando mis estudios con los malos efectos de los alimentos sobre la base del cultivo de GM y el uso desenfrenado de los plaguicidas
Tácito Loureiro - ¿Cuál es el título del libro más importante que leer? ¿Por qué?
JHFF - Me gusta la "Biblia" por su poesía y por ser la historia de la humanidad y de la gente en un documento de tono surrealista. Pero no creo que ese es el mensaje de Dios (que no necesita palabras para expresarse, ya toda la creación es su expresión). El estudio que estamos recibiendo el mensaje. Enfriar lo que no la reciben, que sólo cree en una imagen y cultivar su conversación personal y egoísta con él, que cree que es un verdadero Dios que salvará tu alma.
El Dios no importa a la gente, pero la gente! La salvación por él o no habrá colectiva. Nunca salvarnos solos, egoísta! Uno por uno. La salvación es un acto colectivo. Hoy en día, la máxima expresión del egoísmo - el desarrollo capitalista - está en crisis. Otro mundo es posible! Nos corresponde a ganar! Otra importante Biblia es el libro "El Capital", escrito por Karl Marx (todos los volúmenes de este trabajo le dicen algo importante, como mensaje o confesión).
Tácito Loureiro - La mejor película que has visto ...
JHFF - Me gustan varios: "Lo que el viento", "Sin noticias por delante", "Por quién doblan las campanas", "Arroz Amargo", "Roma, ciudad abierta", "Desfile de CANDILEJAS", "Un tranvía llamado deseo "," El último tango en París "," El tambor de hojalata "," Ciudadano Kane ", las películas de Charles Chaplin y Luis Buñuel. Me gustan estas películas por la fantasía, el amor traducción y espero que pasan. Por ironía. Porque ellos nos dan una vida que ya no existe y se pierda. Al traducir lo que vivimos a través de la noche, cuando soñamos un mundo perfecto irreal e irrealizable.
Tácito Loureiro - ¿Qué dice la vida?
JHFF - Yo creo que la vida es una expresión de la gran fuerza de amor y de dolor por la forma dialéctica en una parte intrínseca de este, y que el odio no existe más que como valor algebraico de amor (su lado malo). Eso es una mala señal de que el amor con una dialéctica en sí aporta algo positivo. Todo en la vida se moldea y no volverá nunca más. Pero hay belleza en la vida, a pesar del dolor y el amor.
Tácito Loureiro - ¿Cuáles considera que las personas más bellas?
JHFF - Lealtad, integridad, actuar sin ser un personaje falso. La tenacidad, la honestidad, la modestia y el sentido casi indígena de pertenencia a una tribu de apoyo.
Tácito Loureiro - ¿Puede resumir su vida en pocas palabras?
JHFF - El amor, lucha, esperanza.
Tácito Loureiro - La mayor preocupación actual ...
JHFF - La supervivencia de la vida en nuestro planeta. Es nuestro deber absoluto tratando de mantener la vida humana. Pero la locura del capitalismo conduce a la humanidad al borde del precipicio. Nuestro deber más noble es luchar contra esta fuerza maligna.
Tácito Loureiro - La cosa más bella ...
JHFF - Muchos, pero no palpable. ¿Por qué son los sentimientos, ideas, esperanzas, obras de arte, la música. El ejemplo del argentino Che Guevara en su sacrificio por los pueblos oprimidos. De Paraguay Mariscal Solano López en Cerro Cora-PY y grandes intacta José Gaspar Rodríguez de Francia. El sacrificio del venezolano Simón Bolívar, el cubano José Martí, y muchos otros.
Tácito Loureiro - Las peores tragedias ...
JHFF - El bombardeo de Hiroshima y Nagasaki. La última y penúltima crímenes Imperio Criminal (Estados Unidos), el sufrimiento de los,, pueblo libio iraquíes palestinos, y la muerte de las dictaduras represivas favorables a los Estados Unidos en América Latina, y entre ellos la muerte de Fabricio Ojeda, Vladimir Herzog Carlos Lamarca, Soledad Barrett Viedma, joelito Filártiga, Antonio Alonso Ramírez, Agapito Valiente, capitán Talavera, y otros.
Tácito Loureiro - El Estado paraguayo pagó ninguna compensación por la muerte de su hijo joelito?
JHFF - Hasta ahora no hemos sido capaces de cobrar. Debido a que existe un poder judicial muy corrupto en Paraguay.
Tácito Loureiro - Siéntese seguros hoy en Paraguay?
JHFF - No me siento seguro ya que estoy revelando mis estudios con los malos efectos del cultivo de OMG en base y el uso desenfrenado de los pesticidas de los alimentos. Producir las principales enfermedades: el sida, las enfermedades endocrinas, la interrupción de las ondas cerebrales, la locura repentina y transitoria, suicidios y asesinatos inexplicables, el Parkinson, el Alzheimer, la esclerosis en placas, y otros. Las multinacionales son poderosas y criminal. Tengo miedo!
Tácito Loureiro - ¿Cuáles son las personas que más han influido en su vida?
JHFF - Héroes Nacionales (Solano López, Gaspar de Francia). Túpac Amaruc, Solano José Francisco de San Martín y Matorras, el Che Guevara, Augusto César Sandino, Emiliano Zapata Salazar, Pancho Villa, Luis Carlos Prestes.
Tácito Loureiro - ¿Qué ideología te inspira?
JHFF - El materialismo dialéctico, así como el pensamiento de José Carlos Mariátegui, Mao Zedong, Ho Chi Minh City.
Tácito Loureiro - marxismo en Paraguay?
JHFF - se cultiva ampliamente en el país. En consecuencia, cientos de marxistas paraguayos fueron asesinados, torturados, enterrados. Toda una generación de los mejores hijos de mi país fueron asesinados. Pero los pensamientos de los muertos y sus semillas están germinando en una juventud interesante. Yo creo que en 10 o 15 años que estará listo para tomar el puesto de los muertos de distancia.
Tácito Loureiro - ¿Cómo ve el gobierno del presidente Fernando Lugo de Paraguay?
JHFF - Desconcertado por inexplicable ser una oportunidad perdida. Fernando Lugo y su centrismo falsos es una farsa creada por la Agencia Central de Inteligencia (CIA). Sería una gran broma de carnaval, pero no cuando se reproduce un sobreviviente del país de destino en una fase trágica de su historia.
Tácito Loureiro - ¿Por qué construir una nueva alternativa al capitalismo? ¿Cómo es el socialismo en Paraguay?
JHFF - El capitalismo, el mundo ha de sobrevivir, será una triste prehistoria. El único socialismo en Paraguay que es fabricado y falsificado por la CIA. Pero los milagros existen, y creo que recibimos bendiciones (ejemplo: La Virgen de Aparecida), y no habrá milagros.
Tácito Loureiro - Es usted pintor?
JHFF - Tengo una larga historia como artista, escritor. Pinturas y dibujos se exhiben en Argentina, Bienal de Sao Paulo en México, en los Estados Unidos. Obras que reflejan el dolor, la lucha y la esperanza de mi pueblo y de nuestra América. Porque debemos unirnos para lograr lo que deberíamos ser, la realidad de otro mundo, a parte del actual y posible. Un amable y mundo fraterno.
Tácito Loureiro - libros escribió ...
JHFF - Muchos. Varios de ellos en coautoría con el escritor Luis Agüero Wagner: "Apocalipsis eco-ambiental", "La fiesta de Tyrannosaurus", "La increíble historia de George W. Bush", "The Tin Napoleón", y libros de poesía ( "El Rincón", "Salmos", "Cantando el Marino paranoico"). Además muchos sueltos y publicado en revistas y antologías de poesía en otros países. Constituir los deseos vehementes de sublimación, alegrías, dolor personal y colectiva.
Tácito Loureiro - En Paraguay existe hoy en día una lucha o lucha guerrillera de las masas trabajadoras?
JHFF - No como tal. Pero la polarización de las fuerzas sociales es grave. La presión que podría explotar en cualquier momento.
Tácito Loureiro - ¿Qué contribución valiosa a la comunidad internacional le puede dar?
JHFF - La contribución es malo. Debido a que el imperio criminal (Estados Unidos) pesa directa o indirectamente.
Tácito Loureiro - que tiene un mensaje o una llamada a la comunidad internacional?
JHFF - La comunidad internacional hasta ahora no ha dado ninguna ayuda. Pero la nueva Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) nos dará la oportunidad de liberar la agonía del sistema capitalista.
Tácito Loureiro - usted sabe el Brasil? ¿Algún mensaje para la comunidad brasileña?
JHFF - Brasil es un país grande. Tienen un gran pueblo. Una cultura rica. Pero la presencia de brasiguaios cultivar arroz transgénico y la soja en Paraguay, y el uso de pesticidas en cantidad demencia, deforestar grandes áreas, nos preocupa. Temenos a nuestra soberanía! Existe la mala experiencia de Brasil y Bolivia, el territorio de Acre perdido por Bolivia (que pasó a ser de Brasil). Esperamos que en Brasil el gobierno es verdadera democracia popular desde las fuerzas oligárquicas siempre tienen la sede imperial y requieren subjulgados vecinos. Tenemos malos recuerdos de los gobiernos militares de Brasil, y sus golpes.
Dr. Joel Holden Filártiga
(Cañón Cristiano)
Envío:
Asociacion Ex Presos Politicos Cordoba
sitio web: https://sites.google.com/site/expresospoliticoscordoba/home
No hay comentarios:
Publicar un comentario