pronunciamiento de la audiencia nacional española
Franquismo: rechazan extradición de torturador
La principal instancia penal consideró que el delito que se le imputa a Jesús Muñecas no es de lesa humanidad y "ha prescripto".
La Audiencia Nacional, que es la principal instancia penal en el país europeo, argumentó que el pedido de la jueza María Servini de Cubría prescribió porque el cargo de torturas en España, que está penado con seis años de prisión como máximo, "está previsto a los diez años computados desde la comisión del delito", informaron agencias internacionales.
La causa contra el ex policía se abrió en 2010 a partir de una investigación por "delitos de genocidio y/o lesa humanidad" durante la Guerra Civil Española, de 1936 a 1939, y los años del franquismo, de 1939 a 1975. Servini de Cubría le imputa a Muñecas torturas cometidas en 1968 contra un detenido en un cuartel de la Guardia Civil del País Vasco.
Sin embargo, los magistrados de la Sección Tercera de lo Penal de la Audiencia Nacional consideraron que la causa de torturas por la que es reclamado el ex capitán "ha superado crecidamente los plazos de prescripción del delito", informaron agencias internacionales.
La justicia ibérica también negó la extradición de Muñecas "en razón de la nacionalidad (española) del reclamado, carente de vínculo alguno con Argentina", y rechazó que se trate de "un delito de lesa humanidad, dado el tenor aislado de la acción imputada, sin conexión aparente con el delito de genocidio que se investiga".
Este fallo se conoce tras la decisión de la Fiscalía Nacional de oponerse a la entrega del acusado alegando la preferencia de la jurisdicción española para juzgar el caso y la prescripción del delito.
Muñecas, de 77 años, también había rechazado en abril pasado ser extraditado a la Argentina y, a través de su abogado, había manifestado tener la "seguridad absoluta de que nunca ha participado en hechos como los que se relatan en la demanda extradicional".
Las víctimas radicaron esta denuncia en Argentina el 14 de abril de 2010 –aniversario de la Segunda República– inspirado en el principio de la justicia universal, y contaron con la colaboración de Baltasar Garzón, ex juez español que empezó a investigar estos casos en Madrid y fue despedido de la justicia por un caso de prevaricato en otra causa.
Lo que falta
La Audiencia Nacional todavía debe pronunciarse sobre el caso de "Billy el Niño".
Fuente:TiempoArgentino
NIEGAN EXTRADITAR A UN EX CAPITAN DE LA GUARDIA CIVIL
Un rechazo español
La jueza María Servini de Cubría había reclamado la medida en la causa por los crímenes del franquismo. La Justicia española consideró que no son crímenes de lesa humanidad.
La jueza María Servini de Cubría imputó al ex miembro de la Guardia Civil española por torturas.Imagen: Daniel Dabove
La Justicia española se negó ayer a extraditar a la Argentina al ex capitán de la Guardia Civil Jesús Muñecas, reclamado en la causa que lleva adelante la jueza María Servini de Cubría por torturas infringidas a detenidos durante la dictadura franquista (1939-1975). La Audiencia Nacional de España consideró que los delitos imputados a Muñecas no representan crímenes de lesa humanidad y que están “prescriptos”.
La Justicia española se negó ayer a extraditar a la Argentina al ex capitán de la Guardia Civil Jesús Muñecas, reclamado en la causa que lleva adelante la jueza María Servini de Cubría por torturas infringidas a detenidos durante la dictadura franquista (1939-1975). La Audiencia Nacional de España consideró que los delitos imputados a Muñecas no representan crímenes de lesa humanidad y que están “prescriptos”.
Muñecas, de 77 años, está imputado por el delito de torturas al ex miembro de ETA Andoni Arrizabalaga Basterrechea, cometidas en 1968 en la Comandancia de Zarautz del País Vasco. Sin embargo, durante la audiencia de extradición celebrada el 3 de abril pasado, declaró no conocerlo y rechazó entregarse a la Argentina.
“En España, el delito de torturas está castigado con un máximo de seis años de cárcel, por lo que la prescripción operaría a los diez años desde la comisión del delito o desde que el procedimiento se dirija contra el culpable”, argumentó la Sección Tercera de la Sala de lo Penal del tribunal español. La Audiencia Nacional explicó así que, cuando en 2012 se inició la acción penal por la querella interpuesta en Argentina, ya se habían “superado crecidamente los plazos de prescripción del delito”.
Los jueces Alfonso Guevara, Guillermo Ruiz Polanco y María Angeles Barreiro, firmantes del dictamen de la sala del tribunal, también desestimaron que los delitos imputados a Muñecas puedan considerarse de “lesa humanidad”, lo que sí los haría imprescriptibles. Para ellos, en cambio, “el tenor aislado de la acción imputada” no tiene “conexión aparente con el delito de genocidio” investigado por Servini de Cubría.
Asimismo, la extradición fue negada al sostener que la nacionalidad de Muñecas es “carente de vínculo alguno con Argentina”.
El fiscal del caso, Pedro Martínez Torrijos, también se opuso, casi en rol de abogado defensor, a la extradición de Muñecas, justificando la prescripción de los delitos imputados. No obstante, propuso que, para “satisfacer el deseo de Justicia de las víctimas”, se presente una demanda en España, considerando que esa es la “jurisdicción de preferencia” para juzgar el crimen. Allí, Muñecas ya fue condenado a cinco años de prisión y expulsado de la fuerza de seguridad por participar del fallido golpe de Estado del 23 de febrero de 1981.
Servini de Cubría reclamó en septiembre de 2013 a Muñecas y al ex inspector Antonio González Pacheco, alias “Billy el Niño” (acusado de infringir torturas a 13 víctimas), en una decisión sin precedentes dentro de la única causa abierta en el mundo contra los crímenes del franquismo. También pidió la detención y extradición de Celso Galván Abascal y José Ignacio Giralte González, todas órdenes libradas a raíz de la querella presentada en Argentina por familiares y víctimas de la Guerra Civil española (1936-1939) y la dictadura franquista.
La resolución de la Audiencia Nacional en torno del pedido de extradición de González Pacheco debería producirse en los próximos días. Sin embargo, la decisión tomada respecto de Muñecas y la postura del fiscal sobre la jurisdicción para juzgar los delitos hacen prever un desenlace similar en ese caso.
Fuente:Pagina12
25.04.2014
Ante el pedido de Servini de Cubría respondió que sus delitos prescribieron
Rechaza la Audiencia Nacional de España la extradición del torturador Jesús Muñecas
Al guardia civil Muñecas le encantaba torturar mujeres.
Madrid.- (Corresponsal).- La Audiencia Nacional de España rechazó hoy la extradición a la Argentina del ex capitán de la Guardia Civil Jesús Muñecas, reclamado por la jueza María Servini de Cubría en el marco de una causa que investiga torturas infringidas a un detenido durante la dictadura franquista. En su resolución, la Sección Tercera de la Sala de lo Penal del tribunal español explicó que los delitos de torturas que se le imputan a Muñecas "están prescriptos". Muñecas, de 77 años, quien participó del fallido golpe de Estado del 23 de febrero de 19 81 por el que ya fue condenado a cinco años de prisión, está imputado por torturas a Andoni Arrizabalaga Basterrechea en 1968 en la Comandancia de Zarauz, en Guipuzcoa, al noreste del País Vasco.
Ante el pedido de Servini de Cubría respondió que sus delitos prescribieron
Rechaza la Audiencia Nacional de España la extradición del torturador Jesús Muñecas
Madrid.- (Corresponsal).- La Audiencia Nacional de España rechazó hoy la extradición a la Argentina del ex capitán de la Guardia Civil Jesús Muñecas, reclamado por la jueza María Servini de Cubría en el marco de una causa que investiga torturas infringidas a un detenido durante la dictadura franquista. En su resolución, la Sección Tercera de la Sala de lo Penal del tribunal español explicó que los delitos de torturas que se le imputan a Muñecas "están prescriptos". Muñecas, de 77 años, quien participó del fallido golpe de Estado del 23 de febrero de 19 81 por el que ya fue condenado a cinco años de prisión, está imputado por torturas a Andoni Arrizabalaga Basterrechea en 1968 en la Comandancia de Zarauz, en Guipuzcoa, al noreste del País Vasco.
"En España, el delito de torturas esta castigado con unmáximo de seis años de cárcel, por lo que la prescripción operaría a los diez años desde la comisión del delito o desde que el procedimiento se dirija contra el culpable", afirmó el tribunal.
"En este caso, la acción penal se inicio en virtud de una querella de las autoridades argentinas interpuesta en 2012, por lo que "ha superado crecidamente los plazos de prescripción del delito", apuntó la resolución.
Asimismo, el tribunal sostuvo que los delitos que se le imputan a Muñecas no pueden considerares de "lesa humanidad".
La descripción de la infracción punible no permite "afirmar que pudiera constituir un delito de lesa humanidad (...) dado el tenor aislado de la acción imputada sin conexión aparente con el delito de genocidio" que se investiga en Argentina, señaló la sala del tribunal penal español.
Por otro lado, también se rechazó la extradición de Muñecas en virtud de la nacionalidad del reclamado, "carente de vínculo alguno con Argentina", señaló la resolución.
Además de Muñecas, la justicia argentina reclama por la misma causa al ex inspector Antonio González Pacheco, alias "Billy el Niño".
La jueza argentina María Servini de Cubría reclamó a los dos ex agentes de seguridad en septiembre de 2013, en una decisión histórica a raíz de la querella presentada en Argentina por familiares y víctimas de la guerra civil (1936-1939) y la dictadura franquista (1939-1975).
Fuente:Telam
No hay comentarios:
Publicar un comentario